Рецензии на произведение «Deep Purple - Anya. Аня»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Deep Purple - Anya. Аня» (Антология Классического Рока)
В первый раз слышу эту песню, слушал из-за "шикарного" перевода.
Вячеслав 11 03.02.2014 22:49 • Заявить о нарушении
В первый раз слышу эту песню, слушал из-за "шикарного" перевода.
Вячеслав 11 03.02.2014 22:49 • Заявить о нарушении
Когда за дело берутся "дедушки" железо-бетонного рока - всегда хорошо! )))
Жалко, стареют они. А некоторых уже нет...
Спасибо, коллега!
Удачи. До связи.
Антология Классического Рока 03.02.2014 23:09 Заявить о нарушении
Жалко, стареют они. А некоторых уже нет...
Спасибо, коллега!
Удачи. До связи.
Антология Классического Рока 03.02.2014 23:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Deep Purple - Anya. Аня» (Антология Классического Рока)
классная песня)) хотя я ее немного по другому перевел))
наверное из-за того, что пытался положить на музыку)))
Денис Лихошерстов 20.10.2012 13:55 • Заявить о нарушении
классная песня)) хотя я ее немного по другому перевел))
наверное из-за того, что пытался положить на музыку)))
Денис Лихошерстов 20.10.2012 13:55 • Заявить о нарушении
Да, Денис, песня хорошая. В лучших ДИП-традициях.
А в переводах каждый автор волен выбирать свою трактовку , на то он и художественный перевод.
Удачи. До связи.
Антология Классического Рока 20.10.2012 16:36 Заявить о нарушении
А в переводах каждый автор волен выбирать свою трактовку , на то он и художественный перевод.
Удачи. До связи.
Антология Классического Рока 20.10.2012 16:36 Заявить о нарушении