Рецензии на произведение «Предрождесвенские часы. С наступающим!!! С наступа»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
"Оленей".
Антон Хлебников 15.05.2013 13:38 Заявить о нарушении
Рождество - очень красивый праздник. Почему-то для меня он слишком связан с национальными мотивами, чтобы быть исключительно религиозным. Хоть в Англии, хоть в Германии. По-моему, основная подробность почему-то именно Рождества - это везде много праздника, украшений, дешёвых и красивых, радости. Я не знаю, как на это влияет и влияет ли тот факт, что Рождество всё же имеет и религиозный смысл. Даже Курт Воннегут в "Колыбели для кошки" как может издевается над христианством, но Рождество у него симпатичное. С таким примерно подтекстом, что замечательно, когда все искренне радуются и придают большое значения ярким декорациям из картона и бумаги, но почему бы не радоваться чему-нибудь, не имеющему отношения к кошмарной книге Библия.
У Никитиных потрясающая песня "В первый день Рождества мне любовь поднесла куропатку".
*
И у Бродского мне очень нравится, здесь уже с философией, насчёт того, чтобы внутренне измениться в лучшую сторону, тоже не вижу, почему эту идею обязательно надо связать с Библией.
В Рождество все немного волхвы.
В продовольственных слякоть и давка.
Из-за банки кофейной халвы
Производит осаду прилавка
грудой свертков навьюченный люд:
каждый сам себе царь и верблюд.
Сетки, сумки, авоськи, кульки,
шапки, галстуки, сбитые набок.
Запах водки, хвои и трески,
мандаринов, корицы и яблок.
Хаос лиц, и не видно тропы
в Вифлеем из-за снежной крупы.
И разносчики скромных даров
в транспорт прыгают, ломятся в двери,
исчезают в провалах дворов,
даже зная, что пусто в пещере:
ни животных, ни яслей, ни Той,
над Которою - нимб золотой.
Пустота. Но при мысли о ней
видишь вдруг как бы свет ниоткуда.
Знал бы Ирод, что чем он сильней,
тем верней, неизбежнее чудо.
Постоянство такого родства -
основной механизм Рождества.
Тои празднуют нынче везде,
что Его приближенье, сдвигая
все столы. Не потребность в звезде
пусть еще, но уж воля благая
в человеках видна издали,
и костры пастухи разожгли.
Валит снег; не дымят, но трубят
трубы кровель. Все лица, как пятна.
Ирод пьет. Бабы прячут ребят.
Кто грядет - никому непонятно:
мы не знаем примет, и сердца
могут вдруг не признать пришлеца.
Но, когда на дверном сквозняке
из тумана ночного густого
возникает фигура в платке,
и Младенца, и Духа Святого
ощущаешь в себе без стыда;
смотришь в небо и видишь - звезда. /И.Бродский/
*
О том эффекте, кстати, периодически являющемся в христианстве, а является ли в других верах и мировоззрениях, я не знаю.: Вдруг часть мира, определённые предметы наполняются особым смыслом и становятся как будто реальнее всего остального:
Рождество 1963
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Звезда светила ярко с небосвода.
Холодный ветер снег в сугроб сгребал.
Шуршал песок. Костер трещал у входа.
Дым шел свечой. Огонь вился крючком.
И тени становились то короче,
то вдруг длинней. Никто не знал кругом,
что жизни счет начнется с этой ночи.
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Крутые своды ясли окружали.
Кружился снег. Клубился белый пар.
Лежал младенец, и дары лежали. /И.Бродский/ -
Видимо, эффект присутствует также в поэзии.
*
"И Свет во Тьме светит, и Тьма не объяла его. И Свет во Тьме светит, и Тьма не была пронизана им". /от Иоанна, два варианта перевода/:
Рождество 1963 года
Спаситель родился
в лютую стужу.
В пустыне пылали пастушьи костры.
Буран бушевал и выматывал душу
из бедных царей, доставлявших дары.
Верблюды вздымали лохматые ноги.
Выл ветер.
Звезда, пламенея в ночи,
смотрела, как трех караванов дороги
сходились в пещеру Христа, как лучи. /И.Бродский/
*
Представь, чиркнув спичкой, тот вечер в пещере,
используй, чтоб холод почувствовать, щели
в полу, чтоб почувствовать голод - посуду,
а что до пустыни, пустыня повсюду.
Представь, чиркнув спичкой, ту полночь в пещере,
огонь, очертанья животных, вещей ли,
и - складкам смешать дав лицо с полотенцем -
Марию, Иосифа, сверток с Младенцем.
Представь трех царей, караванов движенье
к пещере; верней, трех лучей приближенье
к звезде, скрип поклажи, бренчание ботал
(Младенец покамест не заработал
на колокол с эхом в сгустившейся сини).
Представь, что Господь в Человеческом Сыне
впервые Себя узнает на огромном
впотьмах расстояньи: бездомный в бездомном.
И.Бродский
*
25. XII.1993
Что нужно для чуда? Кожух овчара,
щепотка сегодня, крупица вчера,
и к пригоршне завтра добавь на глазок
огрызок пространства и неба кусок.
И чудо свершится. Зане чудеса,
к земле тяготея, хранят адреса,
настолько добраться стремясь до конца,
что даже в пустыне находят жильца.
А если ты дом покидаешь - включи
звезду на прощанье в четыре свечи,
чтоб мир без вещей освещала она,
вослед тебе глядя, во все времена.
И.Бродский
Агата Кристи Ак 29.12.2011 02:18 Заявить о нарушении
Иришенька, с Рождеством христовым.
Замечательно написала. Как будто у тебя в гостях я побывала и всё своими
глазами увидала.
Я поняла, что этот праздник ты празднуешь сейчас,как и дети мои в Германии.
http://www.radionetplus.ru/otdohni/novog4.htm
Храни Бог твою семью и твоих ангелочков.
С нежностью,
Берегинюшка 26.12.2011 23:00 Заявить о нарушении
С праздником!
Ирина Собишина 27.12.2011 00:19 Заявить о нарушении
Ирина! Позволь тебя и детей поздравить с этим светлым праздником, и
пожелать в канун Рождества и Нового Года здоровья и счастья!
С тёплышком -
Александр Евгеньевич Гаврюшкин 25.12.2011 15:34 Заявить о нарушении
Ирина Собишина 26.12.2011 01:20 Заявить о нарушении
Ирочка, Андерсен ты наш!!!
Сказочница!!!
как прекрасно!!!
просто оттаяла душой...
с благодарностью искренней -
Лариса Часовская 25.12.2011 12:57 Заявить о нарушении
Ирина! Прекрасный релакс! Умиротворяет! С благодарностью!
P.S.В пятой строке опечатка, нужно "Предаться умилительным и веселым воспоминаниям"
Любовь Уколова 24.12.2011 05:37 Заявить о нарушении