Рецензии на произведение «115 Не смел тогда иного напророчить»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Тебя везде можно хвалить, аж не интересно так... :-)
Можно поставить знак при входе "Здесь всё талантливо до жути" и этим ограничиться... :-)

Искренне,

Чешские Поэты   21.03.2012 00:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Саш, вот што ты наделал??? ))
После такой колыбельной разве я усну крепенько? ))))

Спасибо тебе!
Ценю! )

Злата Устова   21.03.2012 00:23   Заявить о нарушении
Уснёшь. Помечтаешь немного, а потом всё равно уснёшь...:-)

Чешские Поэты   21.03.2012 00:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Присоединяимся к предыдущим ахам.
Скоко там сонето-то у Вильяма нашего Шекспира?
Если будет книжка переводов от Златоустенькой, чур, я первый)))))

Юрий Хохолков   25.10.2011 16:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Юр, вот твой "ах" -- это особенное явление... ))
...я знаю какой ты привереда... ))
Сонетикоф полторы сотни, таГ што, сам понимаешь -- прогнозы неутешытельные... ))))))

Пасиб, што веришь в нашы способности! ))

Злата Устова   25.10.2011 16:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Ах-ах-ах и ох-ох-ох! Нету слов в нас, отменный перевод!

Игорь Белкин   25.10.2011 10:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А я то и вофсе тихо-тихо радуюсо... ))
Пасиб, родной!

Злата Устова   25.10.2011 11:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Ясно, что Шекспир пишет про бэйби)))
А всё равно красиво:
Любовь – дитя... И нежности росток,
Взрослея, дарит сильных чувств восторг(с))
Хорошо, Златуль!
Обымаю))

Гал Аник   19.10.2011 21:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Галюнь!
Вижу -- ты в строю... ))
Приду заффтра... ))

Злата Устова   19.10.2011 21:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Любовь не знает дна. Казалось мне,
что я сильней любить тебя не в силах,
что в нашей необъявленной войне
твоя рука мою любовь убила,
и всё, что я писала о тебе,
писала я бездумно и напрасно,
и что любовь к тебе - источник бед,
и просто бред, рифмованный и страстный,
но нет, и каждый новый мой сонет
напоминает агнца на закланье,
и Клара на украденный кларнет
всё молится, а Карл кораллом ранен.
Мне всё равно: любовь не знает дна,
и я, как Клара, музыке верна.

Ирина Окс   19.10.2011 21:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Но не утрачен вкус к скороговоркам,
А значит -- и сонет не на задворках... ))
...
Иришк, значед музыка... в ей спасение...
Не будешь публить?
Целоваййуууу!

Злата Устова   19.10.2011 21:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Здравствуйте, Злата!

http://www.stihi.ru/2011/06/24/7252

не оставляю свою оценку, ибо второй и третий катрены показались мне слегка путаными - простите!
с симпатией Алёна

Хелена Фисои   19.10.2011 20:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуй, Алёна!

Видимо, для лучшего понимания, стОит отойти от своего видения знакомого предмета, и рассмотреть его под другим углом... ))

Спасибо за визит!

Злата Устова   19.10.2011 20:35   Заявить о нарушении
я буду теперь частенько приходить!
о, чуть не забыла, чтоб не потерять, нужно внести Вас в избранные!

Хелена Фисои   19.10.2011 20:38   Заявить о нарушении
...думаю, не потеряемся... ))

Злата Устова   19.10.2011 20:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Златочка ! А в переводах Андрея Олеара из Томска не читала? Маршак по соображениям самоцензуры переводил далеко от Шекспира...
И у тебя - классно! С нежностью Марго

Маргарита Метелецкая   19.10.2011 19:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Привет, Светлейшая!
Нет, не видела... спасиб за наводку, надо познакомиться...
Ты меня озадачила последним неответом... что-то не так?

Злата Устова   19.10.2011 19:47   Заявить о нарушении
Не иначе, как просто не заметила ? Сейчас побегу неответку сыщу и дам полный ответ ! С нежностью Марго

Маргарита Метелецкая   19.10.2011 19:50   Заявить о нарушении
Ещё раз прошу прощения - и на старуху бывает проруха - чтой-то отвлекло...не иначе? Марго

Маргарита Метелецкая   19.10.2011 19:54   Заявить о нарушении
Это я, наверное, слишком мнительная... ))
Спасибо тебе!

Злата Устова   19.10.2011 19:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «115 Не смел тогда иного напророчить» (Злата Устова)

Даёшь Ромеву и Джульттю! ))) Привет, Злата!

Кот Ёшкин   19.10.2011 18:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Котя! ))))
Хорошо те заказы высылать... а вот попробуй-ка увернуцо от болельщикоф сонетофф... ))) у нас туд помешательство буйное... и присуцствие твоё просто жызненно необходимо... )))
Иду лечицо, вижу новенькое... )))

Злата Устова   19.10.2011 18:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Злата Устова