Рецензии на произведение «Иосиф Бродский. Здесь можно жить...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Иосиф Бродский. Здесь можно жить...» (Нина Роженко)
Бродский переводил Кавафиса из Александрии и перенял у него эту иронию, которая создаёт отстранённость от сиюминутного, что стОит перенять у него. Ирония по отношению к себе и окружающему миру - тонкая штучка и не всегда понимаемая... Не знал, что Вы и на Стихире бытуете.Рад увидеть! Леонард
Леонард Исмаев 24.07.2012 08:32 • Заявить о нарушении
Бродский переводил Кавафиса из Александрии и перенял у него эту иронию, которая создаёт отстранённость от сиюминутного, что стОит перенять у него. Ирония по отношению к себе и окружающему миру - тонкая штучка и не всегда понимаемая... Не знал, что Вы и на Стихире бытуете.Рад увидеть! Леонард
Леонард Исмаев 24.07.2012 08:32 • Заявить о нарушении