Рецензии на произведение «Марбург»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Марбург» (Нино Сакварелидзе)
С Новым Годом, Нино! Однако, грузины любят Пастернака! Ещё бы не любить: как он переводил грузинских поэтов! А русский грузин Маяковский считал абсолютно гениальными пастернаковские строчки:"В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал." Я думаю, что большинство Ваших читателей понятия не имеют о "Марбурге" Бориса Леонидовича, но Вы написали очень хорошие стихи, которые затронули и их души, хотя и Ваши строки ассоциативны и не очень-то просты для понимания, как и большинство стихов раннего Пастернака.Успехов Вам!
Михаил Молчанов 2 12.01.2016 12:14 • Заявить о нарушении
С Новым Годом, Нино! Однако, грузины любят Пастернака! Ещё бы не любить: как он переводил грузинских поэтов! А русский грузин Маяковский считал абсолютно гениальными пастернаковские строчки:"В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал." Я думаю, что большинство Ваших читателей понятия не имеют о "Марбурге" Бориса Леонидовича, но Вы написали очень хорошие стихи, которые затронули и их души, хотя и Ваши строки ассоциативны и не очень-то просты для понимания, как и большинство стихов раннего Пастернака.Успехов Вам!
Михаил Молчанов 2 12.01.2016 12:14 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Марбург» (Нино Сакварелидзе)
И Вами написан и всеми он прожит.:):):)
Галина Терентьева 08.08.2011 20:23 • Заявить о нарушении
И Вами написан и всеми он прожит.:):):)
Галина Терентьева 08.08.2011 20:23 • Заявить о нарушении
и разборчивость - почерк
может так?
А стихи удивительные получились!
И музыкой, и формой.
За последнее время, пожалуй лучшее из того, что читал на сайте.
И что важно от них исходит тепло.
С уважением,
Андрей
Авиценна 11.08.2011 11:42 Заявить о нарушении
может так?
А стихи удивительные получились!
И музыкой, и формой.
За последнее время, пожалуй лучшее из того, что читал на сайте.
И что важно от них исходит тепло.
С уважением,
Андрей
Авиценна 11.08.2011 11:42 Заявить о нарушении
Спасибо большое -Вы внимательный и чуткий читатель!
С уважением,
Нино
Нино Сакварелидзе 11.08.2011 13:54 Заявить о нарушении
С уважением,
Нино
Нино Сакварелидзе 11.08.2011 13:54 Заявить о нарушении
Я в Марбурге не был, и там не учился,
И вряд ли когда-то такое случится.
Но стих твой помог помечтать мне об этом,
Возможно, в том есть неплохая примета...
Артэм Григоренц 01.10.2011 13:50 Заявить о нарушении
И вряд ли когда-то такое случится.
Но стих твой помог помечтать мне об этом,
Возможно, в том есть неплохая примета...
Артэм Григоренц 01.10.2011 13:50 Заявить о нарушении
Я в Марбурге не был,
Но в Зальцбурге был
И пиво из Мальбурга
Там прикупил.
И был бездуховен
от пива и глух
Как старый Бетховен,
Теряющий слух.
Иван Шепета 26.12.2011 23:57 Заявить о нарушении
Но в Зальцбурге был
И пиво из Мальбурга
Там прикупил.
И был бездуховен
от пива и глух
Как старый Бетховен,
Теряющий слух.
Иван Шепета 26.12.2011 23:57 Заявить о нарушении