Рецензии на произведение «Я в твоих ощущеньях...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я в твоих ощущеньях...» (Смайл Лайф)
http://www.stihi.ru/2012/10/13/490
Sea of passion and caress,
all the thoughts have run up,
being melt as white snows
of happiness, in joyful sparks... :)))
Смайлик! целое море нежности...
аж глаза разбежались...красиво!!!
счастья и любви!
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 13.10.2012 00:43 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2012/10/13/490
Sea of passion and caress,
all the thoughts have run up,
being melt as white snows
of happiness, in joyful sparks... :)))
Смайлик! целое море нежности...
аж глаза разбежались...красиво!!!
счастья и любви!
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 13.10.2012 00:43 • Заявить о нарушении
Оля, спасибо) Тут, я вижу, целая подборка переводов)Спасбо еще раз.Поставлю ссылки на странички стихов)
Смайл Лайф 14.10.2012 01:02 Заявить о нарушении
Смайл Лайф 14.10.2012 01:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я в твоих ощущеньях...» (Смайл Лайф)
I am in your senses...
dissolving and melting...
world is ready to all-forgiving
there, where's such tenderness...
Your warm hands, ardent lips,
you're my gentle sea-shore,
Night will drink a fairy tale
of the faithful goblet....
Sea of passion and caress,
all the thoughts have run up,
having thawed as white snow
of happiness, in joyful sparks... :)))
Смайлик! целое море нежности...
аж глаза разбежались...красиво!!!
счастья и любви!
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга 27.06.2011 14:53 • Заявить о нарушении
I am in your senses...
dissolving and melting...
world is ready to all-forgiving
there, where's such tenderness...
Your warm hands, ardent lips,
you're my gentle sea-shore,
Night will drink a fairy tale
of the faithful goblet....
Sea of passion and caress,
all the thoughts have run up,
having thawed as white snow
of happiness, in joyful sparks... :)))
Смайлик! целое море нежности...
аж глаза разбежались...красиво!!!
счастья и любви!
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга 27.06.2011 14:53 • Заявить о нарушении
И вам спасибо за отзыв и красивый перевод,Ольга)Любви!
Смайл Лайф 26.06.2011 23:07 Заявить о нарушении
Смайл Лайф 26.06.2011 23:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я в твоих ощущеньях...» (Смайл Лайф)
Чувственно и прекрасно!!!
Спасибо!
Понравилось!
Счастья тебе , Смайлик!!!
Нина Уральская 25.06.2011 21:06 • Заявить о нарушении
Чувственно и прекрасно!!!
Спасибо!
Понравилось!
Счастья тебе , Смайлик!!!
Нина Уральская 25.06.2011 21:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я в твоих ощущеньях...» (Смайл Лайф)
Смайл.
Прекрасные стихи.
Спасибо огромное.
Дмитрий Ахременко 24.06.2011 13:43 • Заявить о нарушении
Смайл.
Прекрасные стихи.
Спасибо огромное.
Дмитрий Ахременко 24.06.2011 13:43 • Заявить о нарушении