Рецензии на произведение «Решение. Из Ницше»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Решение. Из Ницше» (Александр Рюсс)
Все же это скорее переложение, хотя как стихи мне нравится. В оригинале ведь две строфы.
Зане предчувствуЮ...
Алла Шарапова 07.02.2011 20:09 • Заявить о нарушении
Все же это скорее переложение, хотя как стихи мне нравится. В оригинале ведь две строфы.
Зане предчувствуЮ...
Алла Шарапова 07.02.2011 20:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Решение. Из Ницше» (Александр Рюсс)
мудры тщеславьем мы (конечно все ) не замечая ) и без славы, она принадлежит только богу, нам нет - только как капризная кукла, придуманная толпой ), которая её на время или даёт или забирает обратно ) творенье законченное, но потускневшее ) только одно дело главное для всех - как найти путь обратно, где всё было ярко и светло.. кривая неясная, мб спираль, с неизвестным судьбы и времени кодом, оставляя глупца и сумасброда позади, осознаем свет ума и души.. )
конечно всё о лит герое и произв. просто вспыхнувшие образы, если не подходят, можно не обращать внимания ) ТС
Тайный Свет 01.02.2011 01:09 • Заявить о нарушении
мудры тщеславьем мы (конечно все ) не замечая ) и без славы, она принадлежит только богу, нам нет - только как капризная кукла, придуманная толпой ), которая её на время или даёт или забирает обратно ) творенье законченное, но потускневшее ) только одно дело главное для всех - как найти путь обратно, где всё было ярко и светло.. кривая неясная, мб спираль, с неизвестным судьбы и времени кодом, оставляя глупца и сумасброда позади, осознаем свет ума и души.. )
конечно всё о лит герое и произв. просто вспыхнувшие образы, если не подходят, можно не обращать внимания ) ТС
Тайный Свет 01.02.2011 01:09 • Заявить о нарушении
Трудно дискутировать с маской, но за внимание к переводу спасибо. Ницше товарищ неоднозначный, но мысль читателя всегда дразнит и увлекает на неведомые орбиты.
Александр Рюсс 01.02.2011 01:22 Заявить о нарушении
Александр Рюсс 01.02.2011 01:22 Заявить о нарушении
ТС лицо, не маска.. маски ведут себя здесь по-другому ) Цели ТС чисты, искренни и светлы. Каковы наши мечты. ТС рад, что что-то увлекло. с ТС
Тайный Свет 01.02.2011 10:07 Заявить о нарушении
Тайный Свет 01.02.2011 10:07 Заявить о нарушении