Рецензии на произведение «Сонет содомитской любви Артюра Рембо»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Ну вот пример,где мозг мужчин способен
Так нам красиво стих перевести,
Что даже вопреки нежданной смерти,
С собою тянет, до небес расти!
Валентина Лаврентьева 30.08.2013 13:18 Заявить о нарушении
сказать, что это мастерский перевод - почти ничего не сказать. я потрясён
Владимир Васильков 17.01.2013 16:11 Заявить о нарушении
И это перевел ты не спроста...
Ты так любил и так касался женщин...
Бузумной страстью тайно был обещан,
Той, что прочесть сумела бы с листа...
Лалита Мурадашвили 22.01.2011 18:19 Заявить о нарушении
тонко...очень...
Александр Зенкевич 23.12.2010 19:36 Заявить о нарушении
Похоже со знанием дела писал Артюрчик).
Эдуард Суровый 14.12.2010 17:00 Заявить о нарушении