Рецензии на произведение «Меня забудут, Господи, когда-то»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Интересно прочлось. Особенно начало и финал.
Но оздачилась многим: семистрельная астарта
почему Астарта не с заглавной? Почему семистрельная ? Все -таки нужно давать пояснительные сноски для читателя, так мне кажется.
А слово "давЕча" слегка опустило планку моей веры в Ваше совершенное знание русского. дАвеча - и никак иначе.
Удачи!
Maryana 14.01.2011 12:45 Заявить о нарушении
Григорий Владимирович Горнов 14.01.2011 14:12 Заявить о нарушении
Ссылочку дайте пожалуйста. Мне словари совсем другое выдают.
давЕча - может и красивше, но не по-русски совершенно, пэтому кажется притянутой за уши рифмой.
Maryana 14.01.2011 14:50 Заявить о нарушении
Григорий Владимирович Горнов 15.01.2011 01:34 Заявить о нарушении
Григорий Владимирович Горнов 15.01.2011 01:40 Заявить о нарушении
http://www.gramota.ru/slovari/info/zarva/
А маллюска Вашего я нашла еще днем, только почему он семистрельный, как икона, опять не поняла.
С улыбкой
Maryana 15.01.2011 02:11 Заявить о нарушении
Григорий Владимирович Горнов 15.01.2011 02:37 Заявить о нарушении
Ничего приятного в этом, конечно, нет. Скорее - так безопаснее для души и для тела. Ваше право.
"Странно, что Вы спрашиваете почему она семистрельная, но не почему она вообще светит."
Почему светятся ракушки на дне морском - для меня не вопрос. Я всю жизнь на море живу. Они действительно светятся, переливаются при хорошем солнце. А вот слово «семистрельная» для меня ново. Какое отношение имеют ракушки к чудотворной иконе Божьей матери, пронзенной семью стрелами? Если же Вы опять ответите про род семиперых, то я Вам отвечу, что астарты относятся к отряду двустворчатых пластинчатожаберных.
Зы: Наш диалог несколько затянулся. С одной стороны, я благодарна Вам за то, что сподвигли меня узнать доселе непознанное. С другой – меня, как читателя, это оскорбляет. Ибо Вы заставили меня не наслаждаться стихотворным творением, а тратить время на поиски объяснений написанного. Я несколько лет не засиживалась на стихире. И вот , придя сюда в очередной раз, заметила некую непонятную мне общую динамику творений, называемую некоторыми авторами «актуальной». Якобы от Пушкина нынешние шагнули далеко вперед. Соглашусь, шагнули от Пушкина, но еще дальше – НАЗАД – шагнули от читателя. А это далеко НЕ положительная динамика. Быть непонятным никому, кроме себя , не значит быть актуальным и крутым. Говорить читателю: «кааак? Разве вы этого не знаете? Значит вы умственно отсталый человек. Учитесь! » - бесполезно. Ибо он , читатель, этого не услышит. Он просто больше никогда не возьмется читать стихи…
Удачи Вам во всех делах!
Maryana 15.01.2011 10:26 Заявить о нарушении
Григорий Владимирович Горнов 15.01.2011 14:42 Заявить о нарушении