Рецензии на произведение «ЯС. Вдвоём...»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Поговорим...а лучше - помолчим.)))
Я о тебе помню. Еще вчера собиралась забежать.
Ты - талант.
Оёжи-Кри 15.10.2010 07:08 Заявить о нарушении
Еще здесь повосхищаюсь)
изумительно , Наташа, высветила главное в этом стихе,
Последняя строка такая глубокая получилась..
Очень радаваюсь) это просто подарок )
Спасибо тебе))
С теплом,
Борис Бергин 10.10.2010 18:13 Заявить о нарушении
свернуть пару твоих ЯСов в хокку)))
))))
Борис Бергин 10.10.2010 18:14 Заявить о нарушении
Но, думается мне, как хокку они не интересны будут.
Мало настоящих хокку!
Дробицькая Наталья 10.10.2010 18:24 Заявить о нарушении
У него две статьи о японской поэзии.
Прочитай о нём, прожил много лет в Японии.
После этого тебе понятней станет мой ответ: НИКОГО!
Дробицькая Наталья 10.10.2010 18:37 Заявить о нарушении
и все же надеюсь, что мне хорошие переводы Бусона попались))
Борис Бергин 10.10.2010 18:53 Заявить о нарушении
Но у меня ПОЧТИ всегда от тоски уши вянут.
Пусть себе созерцают.
По-моему, если действие проскальзывает, это интереснее.
Ну, не могу я стать японкой!
От чаинок и веток сакуры слегка подташнивает.
А читаю Сайгё, Сётэцу, Басё, Иссё и Рансэцу.
Дробицькая Наталья 10.10.2010 19:18 Заявить о нарушении
мне нравится как ты по-русски пишешь)
спасибо тебе за всё)))
Борис Бергин 10.10.2010 20:23 Заявить о нарушении
Не будь твоих стихов, у ЯСов бы рожки не проклюнулись!
:)
Дробицькая Наталья 10.10.2010 20:40 Заявить о нарушении
молча восхищаться можно?))))))
Борис Бергин 10.10.2010 20:52 Заявить о нарушении
но мне же твои нравяцца не потому, что ЯСы, а потому, что ты так пишешь)
Борис Бергин 10.10.2010 21:51 Заявить о нарушении
хотя помнится, что были.
А ссылочку бы мне?
Дробицькая Наталья 10.10.2010 22:26 Заявить о нарушении
там только английские и романские, ну модернизированные мной)
Борис Бергин 10.10.2010 22:40 Заявить о нарушении