Рецензии на произведение «Domino»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 8 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

C'est tres belle!!! Grand merci!!!

Владимир Землянский   23.02.2012 13:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Merci immense pour la résonance.
Bien à vous,

Светлана Бестужева-Лада   23.02.2012 14:01   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Просто очаровательно! Спасибо,Светланочка.

Ирина Устинова   12.10.2010 18:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Все ждала Вашей оценки, Ирочка. Знаю, что Вы любите, в принципе, такие мульки.
Обнимаю,

Светлана Бестужева-Лада   12.10.2010 18:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Превосходно!

Вадим Константинов 2   10.10.2010 19:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень признательна.

Светлана Бестужева-Лада   10.10.2010 20:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Прекрасный перевод! Великолепная песня, Светлана!
И настоящая мужская Любовь в ней!
Любят они нас именно таких... увы!

С теплом и немного грустной улыбкой, Надя.

Надежда Бурцева -3   07.10.2010 21:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ну и пусть любят таких! Есть мужчины, которые способны оценить и других. Не все так мрачно.
Спасибо, Надя.
С теплом,

Светлана Бестужева-Лада   07.10.2010 21:41   Заявить о нарушении
Конечно есть!
Просто строчку Пушкина подтверждаем мы все: "Чем меньше... любим, тем больше... и тем... вернее губим..." Ах, как же он прав!
Тоже парадокс. Потому и страдаем... почти все, кто любит...

Надежда Бурцева -3   07.10.2010 21:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Домино, Домино,
будь весёлой, не надо печали,
Домино, Домино,
нет счастливее нас в этом зале.
Видишь, я с тобой,
друг любимый мой...
Светочка, отличный перевод и аромат времени!!! И музыка... слов.
Всегда нежно!

Наталья Шалле   06.10.2010 19:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Наташенька, Вы сами можете писать песни на любую музыку! И Ваш вариант мне нравится больше оригинала:-)))
С нежностью,

Светлана Бестужева-Лада   06.10.2010 20:02   Заявить о нарушении
Светочка, это не моё. Я вспомнила, читая Вас!!!

Наталья Шалле   06.10.2010 20:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Приятно звучит....
Очень...!

Тонкая Нить   06.10.2010 18:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Классика эстрады, однако:-)))

Светлана Бестужева-Лада   06.10.2010 18:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

О, Светлана Игоревна!
Как приятно, красиво и здорово!!!

Григорий Котиков   06.10.2010 13:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Григорий Михайлович, рада, что смогла чем-то украсить Ваши трудовые будни:-)))
С теплом,

Светлана Бестужева-Лада   06.10.2010 13:17   Заявить о нарушении
Вне всякого сомнения - украшаете постоянно!

Григорий Котиков   06.10.2010 13:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Domino» (Светлана Бестужева-Лада)

Удивительно красивый перевод и восхитительное и очаровательное исполнение на французском языке!
И стихи, и исполнение понравились исключительно,Светочка!

С уважением, Николай

Николай Стах   06.10.2010 08:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Николай. Я выросла "на французской эстраде", а эту песню до сих пор слышала исключительно в английском варианте. И вдруг - такая находка!
Со взаимным уважением,

Светлана Бестужева-Лада   06.10.2010 12:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Светлана Бестужева-Лада