Рецензии на произведение «Якi холоднi ранки восени...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Якi холоднi ранки восени...» (Светлана Мулюкова)
Чудові як орігінал,так і переклад.Пишіть українською обов"язково ми
хоч би маємо змогу читати і споминати нашу неньу. З повагою.
Орехова Галина 24.09.2010 10:31 • Заявить о нарушении
Чудові як орігінал,так і переклад.Пишіть українською обов"язково ми
хоч би маємо змогу читати і споминати нашу неньу. З повагою.
Орехова Галина 24.09.2010 10:31 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Якi холоднi ранки восени...» (Светлана Мулюкова)
Как холодно утрами стало мне…
Но не сержусь на тучи тёмно-синие.
Плыву из лета в стареньком челне,
Что промелькнуло – унеслось стихией.
Оставлю дни веселья, дни лихие,
Куда идти есть и куда бежать.
На листьях клёна напишу стихи я,
А осень их благословит в печать.
Так, Светик?
Обнимаю,
твоя Анна
Анна Дудка 19.09.2010 18:09 • Заявить о нарушении
Как холодно утрами стало мне…
Но не сержусь на тучи тёмно-синие.
Плыву из лета в стареньком челне,
Что промелькнуло – унеслось стихией.
Оставлю дни веселья, дни лихие,
Куда идти есть и куда бежать.
На листьях клёна напишу стихи я,
А осень их благословит в печать.
Так, Светик?
Обнимаю,
твоя Анна
Анна Дудка 19.09.2010 18:09 • Заявить о нарушении
Аннушка, я хочу, чтобы твой вариант перевода на это стихо остался на моей страничке. Думаю, что ты не будешь против.
Спасибо!
Обнимаю!)))
Светлана Мулюкова 20.09.2010 01:14 Заявить о нарушении
Спасибо!
Обнимаю!)))
Светлана Мулюкова 20.09.2010 01:14 Заявить о нарушении