Рецензии на произведение «Сонет Шекспира 19 - Devouring Time, blunt thou the»

Рецензия на «Сонет Шекспира 19 - Devouring Time, blunt thou the» (Ирина Каховская Калитина)

прекрасно написано, Ирина, удивителен Ваш дар переводческий!

Улекса фон Лу   15.02.2012 08:59     Заявить о нарушении
спасибо, Ларочка, благодаря вам я снова перечитываю переводы и вижу, что сейчас кое-что изменила бы в них, хотя ваша оценка мне очень приятна.

Ирина Каховская Калитина   15.02.2012 16:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сонет Шекспира 19 - Devouring Time, blunt thou the» (Ирина Каховская Калитина)

С праздником Вас, матушка, с днём памяти усекновения главы Иоанна Крестителя!
Переводы замечательные!!!
с уважением и теплом.

Альбина Янкова   11.09.2010 19:37     Заявить о нарушении
спасибо, Альбиночка, и вас с праздником!

Ирина Каховская Калитина   11.09.2010 19:48   Заявить о нарушении
рисунки ваши храним в ризнице алтаря, когда посетите наш храм? пусть девочки готовят новые рисунки для новой выставки заранее, о.к.?

Ирина Каховская Калитина   11.09.2010 19:49   Заявить о нарушении
Матушка, искренне прошу извинения за то что никак не выберемся забрать рисунки и когда смогу не знаю...:(
За этот короткий период в семье нашего крёстного случилось много перемен и одному Богу известно когда всё разрешиться, поэтому не могу нигружать его своими проблемами, тем более что он всё больше в Москве живёт.
Надеюсь Господь устроит и я сама приеду, но сроки назвать не могу.
с уважением и теплом.

Альбина Янкова   11.09.2010 19:58   Заявить о нарушении
значит будем ждать.

Ирина Каховская Калитина   11.09.2010 20:43   Заявить о нарушении
Благодарю вас за такое внимание и поощрение.

Ирина Каховская Калитина   11.09.2010 19:03   Заявить о нарушении