Рецензии на произведение «Приходи ко мне утром во вторник... Перевод стихотв»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Приходи ко мне утром во вторник... Перевод стихотв» (Сурен Асг Паргев)

Супер!!! Мне очень понравился!!! Спасибо Сурен!!!

Атур Бит-Киллета   01.07.2011 19:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Znaete armyanskiy? Rad 4to ponravilos' Spasibo!

Сурен Асг Паргев   02.07.2011 00:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Приходи ко мне утром во вторник... Перевод стихотв» (Сурен Асг Паргев)

Звучащие строки, очень !!!

Спасибо,

Владислав Кузнецов   31.07.2010 21:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое! А какае звучат те что на русском или в переводе?)))

Сурен Асг Паргев   31.07.2010 21:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Приходи ко мне утром во вторник... Перевод стихотв» (Сурен Асг Паргев)

hюрасирель должно быть---Кhюрасирем,а то у тебя получается та же ошибка, что вчера Что сделаю?-угощу, а у тебя получается неопределённая форма глагола-угостить.
А зачем Ь знак? Его нет в арм.яз.
То же самое и верцнем--кверцнем.
А так, всё отлично, красиво перевёл.

Наира Багдасарова   27.07.2010 16:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте дорогая Наира!

Спасибо за правку))) а Ь хоть и отсутствует в армянском но смягчает так же как и при разговоре.

С Уважением!

Сурен Асг Паргев   27.07.2010 20:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Сурен Асг Паргев