Рецензии на произведение «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 29 по 20
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Света,очень красиво!
Удачи во всём,любви!
С теплом.

Юрий Колдашов   03.08.2022 03:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за душевное послание, Юрий!
Всего самого доброго и светлого!

Зеркальное Пространство   03.08.2022 23:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Неописуемая красота, Светланочка!!! Солнечного настроения!!! Улыбаюсь...

http://stihi.ru/2022/07/26/638

Татьяна Корбут   27.07.2022 17:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Танечка!

Зеркальное Пространство   28.07.2022 01:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Прекрасный перевод 62 -го
555🙏👏

Сергей Григорьев 555   12.07.2022 17:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за душевное послание, Сергей!
Это моя творческая келья...)
Счастья, любви и чудесного настроения!
✨🙏💕

Зеркальное Пространство   12.07.2022 18:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

познавая любовь
мы себя познаём
или счастливы вновь
иль к разлуке идём
коль чувств не бережём

очень понравилось
восхищён

Владимир Гельм   25.06.2022 21:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за теплое послание, Владимир
Счастья и любви!

Зеркальное Пространство   26.06.2022 11:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

в зеркале мы видим своё тело, и если до души нет дела,
вполне реально в рабство иллюзий впасть!

Александр Ильин-Медведев   21.06.2022 18:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Александр!
Мудрости и терпения!

Зеркальное Пространство   21.06.2022 19:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Замечательное произведение, Светлана, с уважением!

Жюр22   20.06.2022 13:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю, Юрий!
Счастья и любви!

Зеркальное Пространство   20.06.2022 16:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Вот ведь всё осознает человек, но... Очевидно, действительно, "Неизлечим недуг сей..."
Спасибо, продолжаю с удовольствием знакомиться с твоими переводами, Светочка.

Нина Антюшкина   20.06.2022 08:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за тонкое прочтение строк!
Вдохновения и благополучия!

Зеркальное Пространство   20.06.2022 19:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Любовь "проникла в кровь мою и плоть И есть ли средство на земле, которым Я эту слабость, мог бы побороть". "Я - раб иллюзий в таинстве зеркал"! ...Светлана, прекрасный перевод! Утончённо!

Людмила Иконникова   20.06.2022 02:38   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за душевное послание, Людмила!
Счастья и любви!

Зеркальное Пространство   20.06.2022 16:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

Прочитав ваш талантливый перевод, Светлана,
невольно вспомнились слова, произнесённые самим Шекспиром:
"Влюбиться можно в красоту,
но полюбить лишь только душу"

С искренней признательностью!

Евгения Ревакова   13.06.2022 15:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за чудесный отклик, Евгения!
Всего самого наилучшего!

Зеркальное Пространство   13.06.2022 15:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...» (Зеркальное Пространство)

" БУРЛИТ ГОРДЫНИ МЫСЛЕННЫЙ ВУЛКАН."
А ТАК И БЫВАЕТ В ЖИЗНИ...
И "ЛИШЬ РАСХВАЛИВ С ЛЮБОВЬЮ ОБРАЗ ТВОЙ,
РАСКРАШУ ВРЕМЯ ВЕЧНОЙ КРАСОТОЙ"
ДАЙ БОГ! С УВАЖЕНИЕМ!

Ольга Соколовская 69   12.06.2022 11:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за душевное послание, Ольга!
Шекспир - великое творческое пространство!
Вдохновения и любви!

Зеркальное Пространство   12.06.2022 11:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Я - раб иллюзий в таинстве зеркал... Шекспир...»: 29-20  19-10  9-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Зеркальное Пространство