Рецензии на произведение «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен»

Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

В меру близко к оригиналу и не бес таланта! Интересное преобразование последнего куплета (про галактики)
Успехов в творчестве Вам!

Светлана Кудрина-Ушахина   23.07.2013 06:50     Заявить о нарушении
спасибо

Vasnas   24.07.2013 00:40   Заявить о нарушении
Что такое "бес таланта"?

Ю Рэк   31.03.2015 17:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Васнас, улыбнули, А стих я не нашла!

Елена Ларская   26.02.2011 21:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Отлично!
Мне очень понравилось!
Удачи и творческих успехов!!!

с теплом души.

Светлана Донченко   16.02.2011 20:05     Заявить о нарушении
спасибо!
я больше не пишу...

Vasnas   16.02.2011 22:35   Заявить о нарушении
Правильно делаешь.

Наталья Сафонова   21.11.2011 23:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Спасибо! Очень красивый перевод!

Евгения Краснова   09.02.2011 23:21     Заявить о нарушении
Приятно.

Vasnas   10.02.2011 05:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Романтично! В унисон с мелодией!
С уважением,

Татьяна Легкодимова   07.02.2011 00:16     Заявить о нарушении
спасибо!

Vasnas   07.02.2011 06:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Уважаемая, кто автор слов этой песни?
С ув.

Ибрагимов Лёма   31.01.2011 20:52     Заявить о нарушении
автор перевода я.

Vasnas   31.01.2011 20:56   Заявить о нарушении
Автор французского текста?

Ибрагимов Лёма   31.01.2011 21:36   Заявить о нарушении
не знаю

Vasnas   01.02.2011 06:47   Заявить о нарушении
в Интернете пишут, что сам Джо Дассен...

Vasnas   01.02.2011 06:51   Заявить о нарушении
Рахмат боку! С Ув.

Ибрагимов Лёма   01.02.2011 07:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Неплохо. Зачёт от
Говорящей Коряги.

Философский Саксаул   31.01.2011 19:58     Заявить о нарушении
спасибо!

Vasnas   31.01.2011 20:23   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Хорошо!!
Успехов Вам!

Вячеслав Светлов   31.01.2011 19:22     Заявить о нарушении
спасибо!

Vasnas   31.01.2011 19:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Если б не было тебя - Et si tu - Джо Дассен» (Vasnas)

Очень красиво!
Счастья вам и вдохновения.

Наталья Вечерская   29.01.2011 10:22     Заявить о нарушении
спасибо!

Vasnas   29.01.2011 10:54   Заявить о нарушении