Рецензии на произведение «Вечное и святое соперничество. Стефан Цанев»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Вечное и святое соперничество. Стефан Цанев» (Юрий Сарсаков)
Юра, еще раз спасибо, я в восторге от этой женщины, она под стать Лиле Брик / та тоже была талантлива - прекрасно лепила,напр./ Позже, прочту по второй сноске. С благодарностью. Ирина.
Ирина Тарковская 20.10.2009 12:31 • Заявить о нарушении
Юра, еще раз спасибо, я в восторге от этой женщины, она под стать Лиле Брик / та тоже была талантлива - прекрасно лепила,напр./ Позже, прочту по второй сноске. С благодарностью. Ирина.
Ирина Тарковская 20.10.2009 12:31 • Заявить о нарушении
Вероятно, они так долго прожили тоже из-за соперничества. Читала с улыбкой и восхищением перед вечной женственностью.
Ирина Каховская Калитина 30.06.2010 19:35 Заявить о нарушении
Ирина Каховская Калитина 30.06.2010 19:35 Заявить о нарушении
равно велики Дора с Лизой,
как две прекрасные репризы!
Ирина Каховская Калитина 15.03.2012 12:53 Заявить о нарушении
как две прекрасные репризы!
Ирина Каховская Калитина 15.03.2012 12:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечное и святое соперничество. Стефан Цанев» (Юрий Сарсаков)
Юр. С удовольствием прочитала. Замечательно, что есть твои переводы. Твоя любовь к болгарской литературе передается и нам - читателям. Почему? Видимо ты вкладываешь в них частичку своей мелодичной души. СПАСИБО. Женя.
Евгения Михалёва 25.06.2009 08:47 • Заявить о нарушении
Юр. С удовольствием прочитала. Замечательно, что есть твои переводы. Твоя любовь к болгарской литературе передается и нам - читателям. Почему? Видимо ты вкладываешь в них частичку своей мелодичной души. СПАСИБО. Женя.
Евгения Михалёва 25.06.2009 08:47 • Заявить о нарушении
Женечка, спасибо тебе за добрые слова и интерес к моим переводам.
С пожеланиями удачи и радости,
Юрий Сарсаков 05.07.2009 20:34 Заявить о нарушении
С пожеланиями удачи и радости,
Юрий Сарсаков 05.07.2009 20:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вечное и святое соперничество. Стефан Цанев» (Юрий Сарсаков)
Прекрасен превод!
Да, действително колко е странен и непредсказуем понякога живота!
но че Дора Габе е била влюбена в Яворов, ето това не знаех. Аз скоро бях на представянета на една книга в превод от английски от индийска авторка- името й не помня- преводът бле на Дора Габе- изглеждаше великолепно, е, има някакъв проблем с краката, но дори аз имам, а съм само на 57, така, че свалям й шапка за духа- всички похвалиха превода- книгата се казва "Богът на дребните неща"-не успях да си я купя-но моята приятелка успя, така, че ще я прочета, надявам се.
Тя е невероятен талант, безспорно е.
Радвам се, че си превел този интересен разказ.
С обич от България
Веси
Смуглянка 13.04.2009 22:32 • Заявить о нарушении
Прекрасен превод!
Да, действително колко е странен и непредсказуем понякога живота!
но че Дора Габе е била влюбена в Яворов, ето това не знаех. Аз скоро бях на представянета на една книга в превод от английски от индийска авторка- името й не помня- преводът бле на Дора Габе- изглеждаше великолепно, е, има някакъв проблем с краката, но дори аз имам, а съм само на 57, така, че свалям й шапка за духа- всички похвалиха превода- книгата се казва "Богът на дребните неща"-не успях да си я купя-но моята приятелка успя, така, че ще я прочета, надявам се.
Тя е невероятен талант, безспорно е.
Радвам се, че си превел този интересен разказ.
С обич от България
Веси
Смуглянка 13.04.2009 22:32 • Заявить о нарушении