Рецензии на произведение «Я НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ! 2»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Простецко так всё у Вас, как и остальное, всё что я у Вас прочитал. И это неотвязное ощущение ритма речитатива, как в рэпе.
Егор Червяцов 21.11.2009 17:22 Заявить о нарушении
Очень искренне - понравилось. Чувствуется сканированный ритм, как будто шагами вымерено, выстрадано. Когда свою половинку встречают - ощущение полного покоя, любви.За нее даже и бороться не надо - она есть. Про нее и стихи не пишут. А когда пишут - что-то не то, страдает душа. Может, это Вам для того, чтобы Вы писали стихи? С уважением, Дина Исаева
Дина Исаева 20.06.2009 08:41 Заявить о нарушении
С ярким летним солнышком! :)))))))))
Виктор Градин 20.06.2009 09:06 Заявить о нарушении
Мария Дрига 25.06.2009 10:37 Заявить о нарушении
..никого не слушайте!--и пишите!--что чувствуете..
..
..это надо в первую очередь Вам!-самому- а уже после
..-нам-читателям.
..
..А все остальное -придет.. обязательно!
..
..-Не Боги горшки обжигают))))
..
..Удачи вам и Любви..-взаимной..
..
..Светлая)
Kys 14.05.2009 13:27 Заявить о нарушении
С уважением,
Виктор Градин 15.05.2009 10:32 Заявить о нарушении
Да, Олег. Чувства Ваши ПОНЯТНЫ. Пишите лучше прозу. ОК? Иногда рифмы только снижают настроение и вызывают улыбку... примитив. А предупреждение - ничего всё же не даёт. Успехов Вам!
Любовь Розенфельд 14.05.2009 10:52 Заявить о нарушении
Тема закрыта
Виктор Градин 14.05.2009 11:24 Заявить о нарушении
Не печальтесь, Олег! Все пройдет,как с белых яблонь дым!Очень эмоциональное и личностное стихо-е.Да, больно, но не смертельно! Вы еще встретите свою ЛЮБОВЬ...Посмотрите вокруг,сколько светлых лиц, сияющих глаз! А за окном- юноша-Апрель.Идите за ним навстречу счастью. Удачи Вам в поиске .Заходите в гости, поболтаем! С теплом, Татьяна.
Татьяна Трошина 13.04.2009 16:45 Заявить о нарушении
Обязательно зайду в гости ))))
С весенним теплом, Олег
Виктор Градин 13.04.2009 16:52 Заявить о нарушении
Виктор Градин 13.04.2009 20:34 Заявить о нарушении
Татьяна Трошина 13.04.2009 22:05 Заявить о нарушении
С теплом, Олег
Виктор Градин 04.05.2009 17:27 Заявить о нарушении
Слово "вАжна" - плохо это...
Недостойная поэта
С ударением игра.
Неотточенность пера.
Сандер Алков 13.04.2009 16:39 Заявить о нарушении
И замечание учёл.
Заметьте, что писал о том,
Лишь только движимый добром.
Сандер Алков 13.04.2009 18:36 Заявить о нарушении
...Я НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ! 2».....
Олег, давайте представим виртуально,
что это конкретное название прочёл,
к примеру, англичанин или итальянец, только
что выучивший русский язык. Первый вопрос,
который возникнет у него в голове - а ЧТО автор
стихотворения не может без того, кому оно адресовано:
жить, есть, спать, думать, чувствовать и т.п.???
Он удивится, что у этой фразы нет окончания и адекватного
смысла.
Вот такое мнение со стороны.
Евгений Кабалин 03.04.2009 17:15 Заявить о нарушении
Приятно, что мои произведения волнуют не только меня одного, но и многих других людей. Понимая всю возложенную ответственность, у меня уже возникала мысль о переводе текстов на английский и итальянский языки. Понятно, что без грамотного и профессионального продвижения моих творений они просто не смогут достичь того круга людей, кому они адресованы и могут быть, в какой-то мере, близки.
Видя Вашу искреннюю заинтересованность в этом вопросе, при необходимости, с удовольствием воспользуюсь Вашими услугами, как профессионально подкованного и грамотного специалиста!
С уважением, Олег
Виктор Градин 04.04.2009 08:59 Заявить о нарушении
Вот, к примеру, так: You are necessary for me as air.
Евгений Кабалин 04.04.2009 10:33 Заявить о нарушении
Олег
Виктор Градин 04.04.2009 12:19 Заявить о нарушении
не несут полезной информации.
Короче всего будет эквиваленит вашего названия в таком виде:
I need you. Согласны?
Евгений Кабалин 04.04.2009 19:14 Заявить о нарушении
С уважением, Олег
Виктор Градин 05.04.2009 12:10 Заявить о нарушении
от контекста применения. Это может быть и "ты мне нужна",
и " я нуждаюсь в тебе", и "только на тебя вся наджеда".
и " мне невозможно без тебя жить", в том числе и "я не могу без
тебя", хотя ни один переводчик не сможет перевести это выражение
для иностранца в таком виде, ибо это сленг, который трудно
объяснить людям, привыкшим к чёткости взаимодействий слов
в предложении.
Евгений Кабалин 05.04.2009 17:38 Заявить о нарушении
Олег
Виктор Градин 06.04.2009 09:21 Заявить о нарушении
диалоге.
Вы наверняка знаете известную поговорку:" Тише едешь - дальше будешь."
В таком виде она произносится чаще всего. А Вы никогда не задумывались над парадоксом, спрятанным в ней? Дальше от чего? Вопрос, однако.
А ответ-то прост: это только первая часть пословицы, и полностью она звучит так: "Тише едешь - дальше будешь от того места,к которому едешь".
Второй пример. Часто приходится слышать: "Голод не тётка!"
Оно и понятно, что и не дядька, и не кум, и не сват, и прочая,
прочая... Налицо - абсурд, но в языке используется в полный рост.
А здесь тоже есть вторая часть:"Голод не тётка - блинами не накормит".
И всё встаёт на свои места.
Фраза "я не могу без тебя" - сродни именно первым частям этих
поговорок. В ней нет требуемой смысловой концовки, из-за чего
она воспринимается на слух как фальшь.
Вот, собственно, то, о чём я и попытался Вам сказать в своей
рецензии. Это всего лишь взгляд со стороны читателя, любящего и уважающего русскую словесность, но ни к филологии, ни к лингвистике
отношения не имеющего абсолютно никакого.
Удач в поэзии искренне желаю Вам, Олег.
Всего доброго.
Евгений Кабалин 06.04.2009 20:19 Заявить о нарушении
Очень приятно встретить человека, который не просто знает все пословицы и поговорки, но и полностью их всегда использует при общении с людьми, без сокращений, в своей повседневной жизни! Это так редко в наше время! Фраза «Я НЕ МОГУ БЕЗ ТЕБЯ», на самом деле, использовалась ранее и применяется сейчас в названиях песен и стихов многих авторов, исполнителей и т.д. Навскидку могу назвать ВАЛЕРИЯ МЕЛАДЗЕ, группы «НЭНСИ», «МИРАЖ» и т.д., исполнявших песни с таким названием. Вопрос не в том, есть у фразы-названия «требуемая смысловая концовка» или нет. Главное – отношение сторонних людей к данным творениям. Восприятие людьми любого творческого произведения никогда не бывает одинаковое! И это хорошо!
Творческих Вам успехов!
С уважением, Олег
Виктор Градин 07.04.2009 08:34 Заявить о нарушении
сайте? Вы же знаете как издеваются её представители над русским языком.
Я был уверен, что мы с вами действительно разговаривали на одной волне,
но после этих примеров... диалог целесообразно завершить.
Бог Вам в помощь.
Евгений Кабалин 07.04.2009 11:03 Заявить о нарушении
На разной волне. Согласен.
Удачи Вам!
Тема закрыта.
Олег
Виктор Градин 07.04.2009 11:33 Заявить о нарушении
Оксана Королёва 08.05.2009 13:04 Заявить о нарушении
Искренне Ваш, Олег Киргинцев
Виктор Градин 08.05.2009 13:15 Заявить о нарушении
Оксана Королёва 08.05.2009 13:30 Заявить о нарушении
А почему I couldn't а не I can't?
Что то вы намудрили с временами! Здесь present indefinite.
Английский язык строг в правилах.
За модальным глаголом "can" должен
ОБЯЗАТЕЛЬНО следовать смысловой глагол действия.
I can't FOLLOW you.
I can't to EAT porc.
I can SWEEM.
Фраза I can't without you не имеет смысла ни в английском, ни в русском языках.
Пропускать уроки школе предосудительно, Оксана.
Евгений Кабалин 08.05.2009 15:11 Заявить о нарушении
Evgeny, the subject is closed for you.
Виктор Градин 08.05.2009 15:24 Заявить о нарушении
Оксана Королёва 08.05.2009 16:01 Заявить о нарушении
Оксана Королёва 08.05.2009 16:06 Заявить о нарушении
Да, вы правы: инфинитив после can пишется без to: значит не все
уроки пропускали.
Оксана, искусство не отменяет правил языка и здравого смысла.
Более того, оно является высшей степенью применения языка как
средства литературного выражения мыслей человека. Фраза "я без вас не могу" - это обычный низкопробный СЛЕНГ!!! Не верите мне - спросите
об этом у любого филолога или лингвиста. Я не вижу здесь никакого
предмета для дискуссий.
На этом диалог есть смысл завершить. Удачи!
Евгений Кабалин 08.05.2009 16:24 Заявить о нарушении
"... поменять фамилию, имя и лицо?..." - как же сильно сказано!!!
Елена Вартанян 03.04.2009 11:34 Заявить о нарушении
Искренне с теплом, Олег
Виктор Градин 03.04.2009 11:38 Заявить о нарушении
Я не могу, когда другому больно...
Поэтому пишу, как есть, невольно
Вам хочется сказать т а к о е ,
После чего ДУША заплачет, взвоет...
Мужчины тоже...ошибаться могут...
Не только розы устилают их дорогу...
И даже...плачут иногда мужчины...
Прощайте их...не злите без причины...
Подумайте, пока у вас есть время...
Коль лЮбите...не взваливайте бремя
Своих каких-то мелочных обид...
Пока любим он...Бог его хранит...
Любви и понимания Вам..., Антонина.
Антонина Алексеева 23.03.2009 14:05 Заявить о нарушении
С теплом, Олег
Виктор Градин 23.03.2009 19:17 Заявить о нарушении
Антонина Алексеева 24.03.2009 06:18 Заявить о нарушении
"Чужой"...Такое страшное слово!...Будьте всегда только близким, своим!..Искренне желаю Вам! Очень проникновенно, очень лирично.
Ева Твоя 13.03.2009 17:45 Заявить о нарушении
Я тоже Вам желаю, искренне, чтобы все было прекрасно!
Олег, с теплом
Виктор Градин 13.03.2009 17:49 Заявить о нарушении
Сложно ответить.
Думаю, что первое - это научиться дышать........
С теплом, Олег
Виктор Градин 18.03.2009 21:50 Заявить о нарушении