Рецензии на произведение «Письмо Der Brief»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Письмо Der Brief» (Андрей Никаноров)
Привет, полиглот:) С наступившим тебя.
Хоть что делай, но вот не верю я, что какое-то иностранное слово можно перевести как "поцеломудренный" :)
Это наше...это несуществующее наше:)это в последнем твоем стишке встретилось
~^~^~
С теплом,
Гавриш Альбина 04.01.2009 18:24 • Заявить о нарушении
Привет, полиглот:) С наступившим тебя.
Хоть что делай, но вот не верю я, что какое-то иностранное слово можно перевести как "поцеломудренный" :)
Это наше...это несуществующее наше:)это в последнем твоем стишке встретилось
~^~^~
С теплом,
Гавриш Альбина 04.01.2009 18:24 • Заявить о нарушении
Здравствуй,Альбина!С Новым Годом!Тепла и Успеха!Однако...прицеломудренный взгляд на перевод+)
Наше типа от раша или НАШЕ tet-tet?Ты меня интригуешь!+)
Андрей Никаноров 04.01.2009 18:38 Заявить о нарушении
Наше типа от раша или НАШЕ tet-tet?Ты меня интригуешь!+)
Андрей Никаноров 04.01.2009 18:38 Заявить о нарушении
непереводимое:) хотя и то наше русское. ошибешься, а все равно поймут
Гавриш Альбина 04.01.2009 18:40 Заявить о нарушении
Гавриш Альбина 04.01.2009 18:40 Заявить о нарушении
непередоводимое+) Вот это НАШЕ+) Габриэла Мистраль,ты меня за это проСТИШ?
Андрей Никаноров 04.01.2009 18:47 Заявить о нарушении
Андрей Никаноров 04.01.2009 18:47 Заявить о нарушении