Рецензии на произведение «У смертного одра»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «У смертного одра» (Велисевич Надежда)
Мастерски сделанный перевод. Браво, Надежда!!!
----------- {@} {@}
------ {@} * {@} * {@}
---- {@} * {@} * {@} * {@}
----- \ {@} * {@} * {@} /
----------- \ \ \ ! / / /
------------ \\ \ ! / //
-------------- \\ ! //
--------------- \\!//
--------------- >=<
--------------- //(\\
Кристина Коноплева 24.01.2013 01:26 • Заявить о нарушении
Мастерски сделанный перевод. Браво, Надежда!!!
----------- {@} {@}
------ {@} * {@} * {@}
---- {@} * {@} * {@} * {@}
----- \ {@} * {@} * {@} /
----------- \ \ \ ! / / /
------------ \\ \ ! / //
-------------- \\ ! //
--------------- \\!//
--------------- >=<
--------------- //(\\
Кристина Коноплева 24.01.2013 01:26 • Заявить о нарушении
Благодарю сердечно, Кристина, очень рада,
что ты зашла в гости ко мне! Слава Богу, если
что-то получилось! Обнимаю... Н.
Велисевич Надежда 25.01.2013 01:22 Заявить о нарушении
что ты зашла в гости ко мне! Слава Богу, если
что-то получилось! Обнимаю... Н.
Велисевич Надежда 25.01.2013 01:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «У смертного одра» (Велисевич Надежда)
Что так грустно перед Новым годом?
Прекраснейший первод, даже чувствуется ритм оригинала.
Счастья тебе во всём, Наденька.
С теплом,
Твоя Илана
Илана Арад 20.12.2008 10:37 • Заявить о нарушении
Что так грустно перед Новым годом?
Прекраснейший первод, даже чувствуется ритм оригинала.
Счастья тебе во всём, Наденька.
С теплом,
Твоя Илана
Илана Арад 20.12.2008 10:37 • Заявить о нарушении
Ах, Иланик, все мы окажемся однажды на нём :) Он (перевод) тут давно висит, просто ты только что увидала. А я к праздникам, хоть и не очень весёлая приближаюсь, но и не пессимистически-настроенная :) Верю, всё будет так, как Богу угодно, а Он нам даёт всегда ЛУЧШЕЕ, хотя мы не именно так считаем :) Обнимаю. Напишу.
Велисевич Надежда 23.12.2008 00:01 Заявить о нарушении
Велисевич Надежда 23.12.2008 00:01 Заявить о нарушении