Рецензии на произведение «Гимн Мьянмы. Проект»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Прониклась. Захватчики, руки прочь от Мьянмы!
(Суппостаты - это не от суппорта, а от суппозиции, ведь правда же?)
Ирина Кузнецова 17 30.12.2015 09:53 Заявить о нарушении
Патетически получилось... Мощно! Одобряю, от души!
Доктор Хаусенко 03.06.2015 23:40 Заявить о нарушении
Владимир Годлевский 11.06.2015 06:59 Заявить о нарушении
Просто прекрасно! Спасибо за чувство юмора и отличные стихи!
Гвоздефф 03.06.2015 16:29 Заявить о нарушении
как всегда, Владимир очень хорошо, от вашего перевода мьямского гимна, который можно даже петь под мелодию бывшего украинского гимна-"Хай живе!" (вопрос : как на счет мьянмских бабс?, т.е. женщины которые живут там называются:
--мьяанмки? -//-а мужики - мьянманы!
uspexov.
Эдуард Сальтцов-Заграничный 28.01.2014 22:12 Заявить о нарушении
Текст (в варианте на бирманском языке) тем и хорош, что поется на музыку любого гимна. Попробуйте для примера "Союз нерушимый".
Девочки - мньянмочки, чуваки - мньянмаки. Дети - мньямокиндер.
))
Владимир Годлевский 28.01.2014 22:17 Заявить о нарушении
-у подняжья Гималаев, - жили миньяманки,
-все гетеро-сексуальны ,-а не лезбиянки!
-Мужики-же, - миньяманы!, алкаши и наркоманы.
-В них живет от Гунов ген".
-Скоро "трахнут" Карфаген!
--* -----------
Эдуард Сальтцов-Заграничный 28.01.2014 22:32 Заявить о нарушении
хорошо... прочёл по инструкции...
a propos, а я, когда-то, на полном серьёзе,
по глупости, текст гимна России
на конкурс предлагал...
:о))bg
О.Бедный-Горький 28.01.2014 15:31 Заявить о нарушении
Владимир Годлевский 28.01.2014 15:40 Заявить о нарушении
Прочитал стоя. Низко кланяюсь в знак уважения автору.
Владислав Антипов 25.03.2010 10:48 Заявить о нарушении
ВСЕ В РУКАХ ТВОРЦА! ТЕПЕРЬ ВСЕ В РУКАХ ТВОРЦА! А МЫ И ЕСТЬ ТВОРЦЫ! А ВИХРИ - ВСЕГО ЛИШЬ ОТГОЛОСКИ ВРЕМЕН! МИР ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ! ТВОРИТЕ И ДАРИТЕ СВЕТ, ДА БУДЕТ У ВАС ВСЕ, О ЧЕМ ПОЖЕЛАЕТЕ!:) Федор
(серьезно - я не шучу)ВСЕХ БЛАГ! ПОМНИ! ТВОРЕЦ! ТЫ - НЕОБХОДИМ МИРУ! БЛАГОДАРЮ ЗА ВНИМАНИЕ, С ПОКЛОНОМ.
Феодор Российский 07.11.2009 22:10 Заявить о нарушении
Заржал, пугая домашних животных и соседских тараканов (лезут, гады). Поэтому еще один куплет:
Когда от соседей ползут тараканы,
Мы встанем ваще на защиту границ,
Путь знают вон те неопрятные страны -
Не надо нам их нежелательных лиц!
Ян Бруштейн 15.11.2008 20:27 Заявить о нарушении
1) Особая наглось в посягновении на всяческие границы рыжих тараканов-пруссаков (Blattella germanica) отмечалась еще в ранних трудах К.И. Чуковского.
2) Проблема нерушимости границ (территориальной целостности) малых государств является, как видите лейтмотивом моего гимна. Так что написание мною данного текста можно считать провидчедским актом в преддверии грузинской войны. Кстати, предлагаемый текст мог бы быть быстро скорректирован на Грузию: "В широких долинах Куры и Арагви"
или, напр., " Раскинулись земли страны Сакартвело" и проч.
Сказанное свидетельствует о том, что разработанный мной шаблон гимнописи универсален и легко может тиражироваться. (Надо бы только создать некое методическое пособие "Молодому гимнописцу")
3) Внезапно возникла ценная идея: в рамках моего мьянмского проекта заказать С.Хилтон английскую версию (обратный перевод с мьянмского). Тотчас ей и напишу.
Спасибо, дорогой!
Владимир Годлевский 16.11.2008 09:49 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2003/08/01-324
Владимир Годлевский 16.11.2008 09:52 Заявить о нарушении
Ян Бруштейн 16.11.2008 23:18 Заявить о нарушении
Себя мы считаем потомками скифов,
Поэтому даже на севере диком
Пломбир поедаем с упрямым кирдыком,
Орлом отгоняя клекочучих грифов...
Можно петь сидя. Но лучше вообще не петь.
Ирина Котова 15.11.2008 18:21 Заявить о нарушении
Годлевский - прекрасный поэт -
"На севере диком стоит одиноко" -
и гимны негромно поет.
)))
Владимир Годлевский 16.11.2008 13:45 Заявить о нарушении
Ирина Котова 16.11.2008 14:24 Заявить о нарушении