Рецензии на произведение «Уже рябина покраснела»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 32 по 23
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Чудесные!Т.
Татьяна Овчинникова Невьянск 07.02.2024 08:25 • Заявить о нарушении
Чудесные!Т.
Татьяна Овчинникова Невьянск 07.02.2024 08:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
У нас рябину уже съели перелётные птахи (коростели или свиристели). Октябрь идёт ведь... И у соседей объели. Да и по всем посёлкам, наверное, питались во время перелёта. А какие они горластые, весёлые!
Мила Садко 07.10.2020 19:00 • Заявить о нарушении
У нас рябину уже съели перелётные птахи (коростели или свиристели). Октябрь идёт ведь... И у соседей объели. Да и по всем посёлкам, наверное, питались во время перелёта. А какие они горластые, весёлые!
Мила Садко 07.10.2020 19:00 • Заявить о нарушении
У нас в Сумах (Украина)рябины в красных ягодах всю зиму стоят...
)))))
Нерыдайидальго 07.10.2020 19:13 Заявить о нарушении
)))))
Нерыдайидальго 07.10.2020 19:13 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Понравились строки, но если честно украинский вариант понравился больше!
Может быть потому, что прочла его раньше, чем вариант на русском?)))
С улыбкой Надежда.
Надежда Гуренко 09.09.2018 10:01 • Заявить о нарушении
Понравились строки, но если честно украинский вариант понравился больше!
Может быть потому, что прочла его раньше, чем вариант на русском?)))
С улыбкой Надежда.
Надежда Гуренко 09.09.2018 10:01 • Заявить о нарушении
Нет, Надежда. Это потому, что Ваша фамилия заканчивается на -ко.
:)
С улыбкой
Виталий
Нерыдайидальго 09.09.2018 10:20 Заявить о нарушении
:)
С улыбкой
Виталий
Нерыдайидальго 09.09.2018 10:20 Заявить о нарушении
Я люблю украинский язык, он очень напевный, но сама я не украинка.)))
А фамилия - это по мужу, он был из Одесской области.
С улыбкой Надежда.
Надежда Гуренко 09.09.2018 10:31 Заявить о нарушении
А фамилия - это по мужу, он был из Одесской области.
С улыбкой Надежда.
Надежда Гуренко 09.09.2018 10:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Прекрасное стихотворение,
а раз грива удалая, то носить её ещё очень долго :)
И встрепенулась моя грива,
и снова стала удалой;
ах, до чего ж она красива,
увидел — сам хожу не свой. :)
Ирина Лерова 29.07.2018 14:00 • Заявить о нарушении
Прекрасное стихотворение,
а раз грива удалая, то носить её ещё очень долго :)
И встрепенулась моя грива,
и снова стала удалой;
ах, до чего ж она красива,
увидел — сам хожу не свой. :)
Ирина Лерова 29.07.2018 14:00 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина!
)))))
Уверен я: пока живой,
должна быть грива удалой!
:)
С улыбкой
Виталий
Нерыдайидальго 29.07.2018 14:48 Заявить о нарушении
)))))
Уверен я: пока живой,
должна быть грива удалой!
:)
С улыбкой
Виталий
Нерыдайидальго 29.07.2018 14:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
... пока не полысеешь :) Только лучше бы: "И НИЧЕГО не воскресить", "ничто" - это к "не забыто"...
:)
Рон Вихоревский 25.05.2018 15:07 • Заявить о нарушении
... пока не полысеешь :) Только лучше бы: "И НИЧЕГО не воскресить", "ничто" - это к "не забыто"...
:)
Рон Вихоревский 25.05.2018 15:07 • Заявить о нарушении
Дык не лысеется. :) (Есть, правда, весьма нелестные теории насчёт этого явления.:) )
...тогда 2 раза И. И ежели ленинградская поэтесса употребила НИЧТО в каком-то словосочетании (хоть и ставшим весьма популярным, так уже низя его использовать?)
:)
Нерыдайидальго 25.05.2018 15:48 Заявить о нарушении
...тогда 2 раза И. И ежели ленинградская поэтесса употребила НИЧТО в каком-то словосочетании (хоть и ставшим весьма популярным, так уже низя его использовать?)
:)
Нерыдайидальго 25.05.2018 15:48 Заявить о нарушении
... не о том. "Ничто не воскресить" - ошибка в падеже (именительный). Способ связи - управление, т.е. "не воскресить чего?" - родительный, "ничего"...
:)
Рон Вихоревский 25.05.2018 17:42 Заявить о нарушении
:)
Рон Вихоревский 25.05.2018 17:42 Заявить о нарушении
Убедил!
)))
Согласен. Исправил.
Два И сойдёт?
Кстати, вот авторский перевод этого стиха на украинский:
Вже червоніє горобина
і серпень хутко промина.
В нікуди плутає стежина,
позаду щезла десь весна…
Вік, наче марево, полинув.
Нічого знов не воскресить.
І скільки років ще носить
у цьому світі гриву сиву?
Тут - правильно!
:)
Нерыдайидальго 25.05.2018 17:58 Заявить о нарушении
)))
Согласен. Исправил.
Два И сойдёт?
Кстати, вот авторский перевод этого стиха на украинский:
Вже червоніє горобина
і серпень хутко промина.
В нікуди плутає стежина,
позаду щезла десь весна…
Вік, наче марево, полинув.
Нічого знов не воскресить.
І скільки років ще носить
у цьому світі гриву сиву?
Тут - правильно!
:)
Нерыдайидальго 25.05.2018 17:58 Заявить о нарушении
... "лучше две морщинки на лице, чем одна на чулке". Лучше два "и", чем одна грамматическая ошибка. С признательностью за доверие...
:)
Рон Вихоревский 26.05.2018 06:14 Заявить о нарушении
:)
Рон Вихоревский 26.05.2018 06:14 Заявить о нарушении
Прошу прощения, что влез.
По мне так и "два И" замечательны, потому что в жизни чрезвычайно много "И" - она из них и состоит. (И из "морщинок" тоже: и это замечательно сказано).
Если неугодны "два И", то можно поставить "Так сколько (ж) лет ещё носить...", но меняется смысл этой строчки. Хотя и оживляется личным вопросом, и по смыслу подходит под общую цель посыла стиха, но меняется рисунок, картинка течения, и это, возможно, уже НЕ ВАШЕ, "не тот стиль".
Благодарю...
Владимир Пе 08.07.2018 10:20 Заявить о нарушении
По мне так и "два И" замечательны, потому что в жизни чрезвычайно много "И" - она из них и состоит. (И из "морщинок" тоже: и это замечательно сказано).
Если неугодны "два И", то можно поставить "Так сколько (ж) лет ещё носить...", но меняется смысл этой строчки. Хотя и оживляется личным вопросом, и по смыслу подходит под общую цель посыла стиха, но меняется рисунок, картинка течения, и это, возможно, уже НЕ ВАШЕ, "не тот стиль".
Благодарю...
Владимир Пе 08.07.2018 10:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Интересная, на мой взгляд, строка:
"намёк на осень.Унесла"
Обычно пишут так, чтобы предложение совпадало со строкой, но вы разделили. Не знаю, как технически называется такой прием.
Как правило, те, кто делает такие разделения (всякие тетеньки, которые из пустого в порожнее переливают банальщину), нарушают повествование, сбивается ритм, теряется смысл и т.д.
У вас такого сбоя нет, все ровно. Чувствуется, что это умело, уместно, неординарно. Навеное, такие эпизоды и отличают тех, кто умеет, от тех, кто дразнится))))
Валёк Волошин 13.11.2017 18:59 • Заявить о нарушении
Интересная, на мой взгляд, строка:
"намёк на осень.Унесла"
Обычно пишут так, чтобы предложение совпадало со строкой, но вы разделили. Не знаю, как технически называется такой прием.
Как правило, те, кто делает такие разделения (всякие тетеньки, которые из пустого в порожнее переливают банальщину), нарушают повествование, сбивается ритм, теряется смысл и т.д.
У вас такого сбоя нет, все ровно. Чувствуется, что это умело, уместно, неординарно. Навеное, такие эпизоды и отличают тех, кто умеет, от тех, кто дразнится))))
Валёк Волошин 13.11.2017 18:59 • Заявить о нарушении
Этот приём пользовал ещё Пушкин:
"Горит восток зарёю новой.
Уж на равнине по холмам
Грохочут пушки. Дым багровый
кругами всходит к небесам..."
И.Бродский частенько прибегал к этой отрывистсти:
"Пылай, пылай предо мной,
рваное, как блатной,
как безумный портной,
пламя еще одной
зимы! Я узнаю
патлы твои. Твою
завивку. В конце концов --
раскаленность щипцов!"
Но, конечно, важно, как всегда, чувство меры. И чувство уместности. А это имеет место, когда талант...
:)
Нерыдайидальго 13.11.2017 19:14 Заявить о нарушении
"Горит восток зарёю новой.
Уж на равнине по холмам
Грохочут пушки. Дым багровый
кругами всходит к небесам..."
И.Бродский частенько прибегал к этой отрывистсти:
"Пылай, пылай предо мной,
рваное, как блатной,
как безумный портной,
пламя еще одной
зимы! Я узнаю
патлы твои. Твою
завивку. В конце концов --
раскаленность щипцов!"
Но, конечно, важно, как всегда, чувство меры. И чувство уместности. А это имеет место, когда талант...
:)
Нерыдайидальго 13.11.2017 19:14 Заявить о нарушении
точно, в Бродском такого много)
Еще интересный вариант, в конце строки когда рифмуется половина слова. А другая половина слова, которая не в рифму, переносится на другую строку. Примеров не припомню.
Валёк Волошин 13.11.2017 20:18 Заявить о нарушении
Еще интересный вариант, в конце строки когда рифмуется половина слова. А другая половина слова, которая не в рифму, переносится на другую строку. Примеров не припомню.
Валёк Волошин 13.11.2017 20:18 Заявить о нарушении
Вот мой, не ахти какой:
Мы деловые люди:
в учёт минуты все,
с утра до ночи крутим-
ся белкой в колесе.
А вот у классиков или у авторитетов сейчас не могу вспомнить.
:)
Нерыдайидальго 13.11.2017 20:24 Заявить о нарушении
Мы деловые люди:
в учёт минуты все,
с утра до ночи крутим-
ся белкой в колесе.
А вот у классиков или у авторитетов сейчас не могу вспомнить.
:)
Нерыдайидальго 13.11.2017 20:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Краснеет во дворе рябина -
Девица входит так в лета.
Всему в природе есть кончина,
С годами тише суета.
Печален листьев тихий шелест -
Отпел давно весну мою...
И даже сам могучий Велес
Стоит со мною на краю.
*
О! Повелитель злой стихии!
Прошу серьёзно, не игриво:
Верни мне молодость и... гриву -
Минуют дни мои лихие
И посвящу тебе стихи я.
***
Здравствуйте, моё восхитительное Бесподобие - Амиго!
Посмотрела Ваш перевод. И на этот перевод сделала свой "перевод" - ;-))
Я даже нахальства набралась, над Вашей, мой Сиятельный Амиго, строчкой думала:
"Ничто не воскресить"... не воскресить чего? А может: былого... былое нам не воскресить?
С уважением и симпатией к Вам, моё Восхищение Амиго,
и приятнейшими Вам пожеланиями - Д.
Дарья Михаиловна Майская 23.03.2023 23:05 • Заявить о нарушении
Краснеет во дворе рябина -
Девица входит так в лета.
Всему в природе есть кончина,
С годами тише суета.
Печален листьев тихий шелест -
Отпел давно весну мою...
И даже сам могучий Велес
Стоит со мною на краю.
*
О! Повелитель злой стихии!
Прошу серьёзно, не игриво:
Верни мне молодость и... гриву -
Минуют дни мои лихие
И посвящу тебе стихи я.
***
Здравствуйте, моё восхитительное Бесподобие - Амиго!
Посмотрела Ваш перевод. И на этот перевод сделала свой "перевод" - ;-))
Я даже нахальства набралась, над Вашей, мой Сиятельный Амиго, строчкой думала:
"Ничто не воскресить"... не воскресить чего? А может: былого... былое нам не воскресить?
С уважением и симпатией к Вам, моё Восхищение Амиго,
и приятнейшими Вам пожеланиями - Д.
Дарья Михаиловна Майская 23.03.2023 23:05 • Заявить о нарушении
Рад Вам, дорогая Дарьюшка!
🐾🌹 🌷🐾🌹 🌷🐾🌹 🌷🐾
Отличный Стих у Вас получился "на заданную тему".
)))))
Но, как пел Вертинский (или Лещенко? :) ),"прошлое не воротится, и не поможет слеза".
:)
Что касается рацпредложения - поменять "ничто опять не воскресить" на "былое нам не воскресить" - то, пожалуй, не стоит. "былое не воскресить" - явно банальная фраза, миллионы раз употреблённая. А у меня на банальности, вопшетки, острая аллергия. А ничто не воскресить - это куда ни шло. Не воскресить что? А ничто! (Что бы там ни было в прошлом).
С великой признательностью
Ваш Амиго, приобретший некоторую скромную известность среди стихирян под кликухой Нерыдайидальго.
🌿🍁🍂🍃🍂🍁🌿🌼
Нерыдайидальго 05.11.2017 18:28 Заявить о нарушении
🐾🌹 🌷🐾🌹 🌷🐾🌹 🌷🐾
Отличный Стих у Вас получился "на заданную тему".
)))))
Но, как пел Вертинский (или Лещенко? :) ),"прошлое не воротится, и не поможет слеза".
:)
Что касается рацпредложения - поменять "ничто опять не воскресить" на "былое нам не воскресить" - то, пожалуй, не стоит. "былое не воскресить" - явно банальная фраза, миллионы раз употреблённая. А у меня на банальности, вопшетки, острая аллергия. А ничто не воскресить - это куда ни шло. Не воскресить что? А ничто! (Что бы там ни было в прошлом).
С великой признательностью
Ваш Амиго, приобретший некоторую скромную известность среди стихирян под кликухой Нерыдайидальго.
🌿🍁🍂🍃🍂🍁🌿🌼
Нерыдайидальго 05.11.2017 18:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Сквозь горсть просеивая жизнь,
Сидим на берегу приморском.
Прибои дальним отголоском
У скал дробятся. Лёгкий бриз.
Такой у осени каприз:
Сидим на берегу приморском
В ветровках, шлёпанцах неброских,
Не ждём от осени реприз
Последних летних. Задувает.
Штормит. Ветра к ветрам взывают.
Кругом песку наметено
И водорослей. Дюны. Скалы.
И школьное вдруг: Гунны. Галлы.
Жужжит судьбы веретено.
Агата Кристи 4 03.10.2017 10:36 • Заявить о нарушении
Сквозь горсть просеивая жизнь,
Сидим на берегу приморском.
Прибои дальним отголоском
У скал дробятся. Лёгкий бриз.
Такой у осени каприз:
Сидим на берегу приморском
В ветровках, шлёпанцах неброских,
Не ждём от осени реприз
Последних летних. Задувает.
Штормит. Ветра к ветрам взывают.
Кругом песку наметено
И водорослей. Дюны. Скалы.
И школьное вдруг: Гунны. Галлы.
Жужжит судьбы веретено.
Агата Кристи 4 03.10.2017 10:36 • Заявить о нарушении
А этот сонет - за пять минут!
)))))
Конечно, довольно эклектично, но для экспромта очень даже прилично!
:)
Нерыдайидальго 03.10.2017 19:43 Заявить о нарушении
)))))
Конечно, довольно эклектично, но для экспромта очень даже прилично!
:)
Нерыдайидальго 03.10.2017 19:43 Заявить о нарушении
Спасиб, а я кроме экспромтов что-то ничего и не пишу. Стараюсь сразу уловить настроение, как импрессионисты. Я пишу много, так что того, что вдруг выйдет прилично, мне вполне хватит на книгу.
Агата Кристи 4 04.10.2017 20:06 Заявить о нарушении
Агата Кристи 4 04.10.2017 20:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Осень. Какая изумительная пора. В ней всё - любовь, воспоминания и вера, и листопад всех наших дней былых... понравилось, Виталий, очень мудро и жизненно...с уважением...
Дмитрий Виджл 23.09.2014 09:21 • Заявить о нарушении
Осень. Какая изумительная пора. В ней всё - любовь, воспоминания и вера, и листопад всех наших дней былых... понравилось, Виталий, очень мудро и жизненно...с уважением...
Дмитрий Виджл 23.09.2014 09:21 • Заявить о нарушении
Спасибо, Дмитрий!
)))))
Да, осень - пора особенная...
С уважением и признательностью,
Виталий
Нерыдайидальго 23.09.2014 09:40 Заявить о нарушении
)))))
Да, осень - пора особенная...
С уважением и признательностью,
Виталий
Нерыдайидальго 23.09.2014 09:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Уже рябина покраснела» (Нерыдайидальго)
Стихотворение отличное!!! Спасибо Вам от души! С теплом - Марина.
Марина Попенова 12.09.2014 10:01 • Заявить о нарушении
Стихотворение отличное!!! Спасибо Вам от души! С теплом - Марина.
Марина Попенова 12.09.2014 10:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, Марина!
)))))
Давний стих...
С признательностью,
Виталий
Нерыдайидальго 12.09.2014 10:05 Заявить о нарушении
)))))
Давний стих...
С признательностью,
Виталий
Нерыдайидальго 12.09.2014 10:05 Заявить о нарушении