Рецензии на произведение «Keep silence. No words. No love»

Рецензия на «Keep silence. No words. No love» (Лана Тарадай)

Я хоть и люблю английский, но с вашего позволения разбавлю русским...
стих очень понравился...такие эмоциональные переживания...очень сильно написано. Спасибо Вам за него, Лана...

Илья Данилкин   23.03.2008 00:19     Заявить о нарушении
Спасибо большое за отклик) Я очень рада! Признаюсь, мне больше нравится эльфиский... но на нем не то, чтобы писать.... говорить тольком не могу( а английский для меня - это небольшое окошечко в другой мир, который отличается от нашего, русского, мира.

Спасибо!

С уважением, Лана.

Лана Тарадай   23.03.2008 00:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Keep silence. No words. No love» (Лана Тарадай)

Dear Lana, you look so much unhappy here, one just wants to help you with all his efforts. It means that your small poem really touches one's heart... Thank you for it. Unfortunately, I don't know how to help you... :(
One note: in the last sentence the verb "enjoy" does not need a preposition after it, I think, just "Enjoy your freedom".
Sincerely, Dmitry.

Дмитрий Поздеев   20.03.2008 03:05     Заявить о нарушении
Above all, thank you very much for this so touching review! I'm so happy to read your kind words! It's a great pleasure for me! Time will help me, I think.... another heartache, another failed romance...) life time is very short, so we must enjoy it inspite of series of misfortunes...
Thank you for the correction! I'm so inattentive! That's my nature!

Thank you!

Yours sincerely, Lana.

Лана Тарадай   20.03.2008 14:55   Заявить о нарушении