Рецензии на произведение «Хулиганский перевод из герцога Рочестера»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Хулиганский перевод из герцога Рочестера» (Долли)
круто)))
однако точно.
Мария Сидорова 11.11.2009 22:08 • Заявить о нарушении
круто)))
однако точно.
Мария Сидорова 11.11.2009 22:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Хулиганский перевод из герцога Рочестера» (Долли)
Боюсь, что прежде постеснялась
и лишь руками "отмахалась")
от крепко слепленного слова
и дерзости роскошной перевода:)))
Блеск!
Уважаю!!!...
Яна Голдовская 12.10.2009 10:59 • Заявить о нарушении
Боюсь, что прежде постеснялась
и лишь руками "отмахалась")
от крепко слепленного слова
и дерзости роскошной перевода:)))
Блеск!
Уважаю!!!...
Яна Голдовская 12.10.2009 10:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Хулиганский перевод из герцога Рочестера» (Долли)
Долли! Вы ругаетесь очень органично!
Борис Александров 23.11.2007 23:59 • Заявить о нарушении
Долли! Вы ругаетесь очень органично!
Борис Александров 23.11.2007 23:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Хулиганский перевод из герцога Рочестера» (Долли)
Ну, оригинал еще можно хулиганским назвать, а перевод как раз предельно корректен:) в смысле - точен.
Владимир Бойко 03.12.2005 00:34 • Заявить о нарушении
Ну, оригинал еще можно хулиганским назвать, а перевод как раз предельно корректен:) в смысле - точен.
Владимир Бойко 03.12.2005 00:34 • Заявить о нарушении
Спасибо)). Вообще вы правы. Просто давать слишком длинное название ("перевод хулиганского стихотворения и т.п.") не хотелось, а предупредить как-то надо было.))
Долли 03.12.2005 19:48 Заявить о нарушении
Долли 03.12.2005 19:48 Заявить о нарушении