Рецензии на произведение «Pasha»

Рецензия на «Pasha» (А Н Е Л)

What a charming poem! I particularly love the ending, the generosity and spontaneity, the freedom and lyrical grace of spirit, but above all, the empathy.

Jena Woodhouse   14.01.2005 05:42     Заявить о нарушении
Dear Jena,

Thank you. Pasha is my black toy poodle. He is only 3.5 kg and brings into the world constant love and joy.

I would love to discuss with you some of my translation. Can I write to you?

Thank you

А Н Е Л   18.01.2005 05:28   Заявить о нарушении
Dear Lena,
I'd love to hear from you.
Regards, Jena

Jena Woodhouse   18.01.2005 05:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Pasha» (А Н Е Л)

Предлагаю познакомиться с "ВОЛШЕБНЫМ ПЕРЕЗВОНОМ"
С Новогодними пожеланиями! Анна.

Анна Григорьевна Алфёрова   24.12.2004 07:45     Заявить о нарушении
Dear Anna,

Thank you I always liked children poetry and yours have a lot of wonderful pieces. They are charming.

I am not sure on the translations, as some did not keep the music and rhythm and rhymes.

Nice to meet you and I will be glad to see you as my reader.

Happy New Year to you and your family

Kinds Regards
:o))))

А Н Е Л   25.12.2004 08:31   Заявить о нарушении
Любезная Елена,
от всей души благодарю за добрые слова, пожелания
и поздравления!
В канун Нового Года сердечно желаю Светлой Земной Радости,
творческих Успехов и прекрасной истинной Любви!

С нежностью и теплом, Анна.

Анна Григорьевна Алфёрова   25.12.2004 16:44   Заявить о нарушении