Рецензии на произведение «А лето постепенно переходит в осень»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «А лето постепенно переходит в осень» (Love Me Tender)
Этот стих показался мне переводом с какого-то языка, вот только оригинальный язык я не знаю, а перевод мне кажется был ограничен подстрочником. Возможно, если это песня, то ритмический рисунок мелодии дает другое звучание тексту, но в данном виде я не только не могу оценить красоту Вашей поэзии, я даже просто не могу назвать этот текст стихом. Он не отвечает ни одному требованию предъявляемому стихотворной форме. Извините, наверное обидела вас, но вы хотели. чтобы я зашла и прочла. И вот я здесь.
С уважением к вашему трудолюбию, с пожеланием обрести чуткость к слову, с надеждой на то, что из вас получится поэт.
Татьяна Жмайло
Татьяна Жмайло 05.03.2004 20:16 • Заявить о нарушении
Этот стих показался мне переводом с какого-то языка, вот только оригинальный язык я не знаю, а перевод мне кажется был ограничен подстрочником. Возможно, если это песня, то ритмический рисунок мелодии дает другое звучание тексту, но в данном виде я не только не могу оценить красоту Вашей поэзии, я даже просто не могу назвать этот текст стихом. Он не отвечает ни одному требованию предъявляемому стихотворной форме. Извините, наверное обидела вас, но вы хотели. чтобы я зашла и прочла. И вот я здесь.
С уважением к вашему трудолюбию, с пожеланием обрести чуткость к слову, с надеждой на то, что из вас получится поэт.
Татьяна Жмайло
Татьяна Жмайло 05.03.2004 20:16 • Заявить о нарушении
:) Спасибо за рецензию Татьяна Жмайло
Каждый поэт должен быть индивидуален
Я принес свою индивидуальность со своим виденьем мира и чувств говорящих во мне.
Говоря о многих авторах у которых есть что сказать
А здесь я могу сказать что судят предвзято обделяя другие талланты вниманием это все чаще происходит в нашем мире.
То есть идет проталкивание своих с закрытием глаз на многих
Потому что человек не может адэкватно судить он всегда будет смотреть со своей калоколни.
C уважением Роман
Love Me Tender 12.03.2004 22:17 Заявить о нарушении
Каждый поэт должен быть индивидуален
Я принес свою индивидуальность со своим виденьем мира и чувств говорящих во мне.
Говоря о многих авторах у которых есть что сказать
А здесь я могу сказать что судят предвзято обделяя другие талланты вниманием это все чаще происходит в нашем мире.
То есть идет проталкивание своих с закрытием глаз на многих
Потому что человек не может адэкватно судить он всегда будет смотреть со своей калоколни.
C уважением Роман
Love Me Tender 12.03.2004 22:17 Заявить о нарушении
Рома!!!! Это ты классно сказал про колокольни!!!! Прочитай и дай рец. На мой стих-песню "ОНИ".
Виктор Копоть 14.03.2004 16:57 Заявить о нарушении
Виктор Копоть 14.03.2004 16:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «А лето постепенно переходит в осень» (Love Me Tender)
Наверно автор думает
Что в длинных строках – мысль умней
И пишет на беду свою
Их все длиннее и длинней.
Валерий Алейников 08.09.2003 00:08 • Заявить о нарушении
Наверно автор думает
Что в длинных строках – мысль умней
И пишет на беду свою
Их все длиннее и длинней.
Валерий Алейников 08.09.2003 00:08 • Заявить о нарушении
ОНА УМНА НАСТОЛЬКО СКОЛЬКО БЫТЬ ДОЛЖНА
да вот молодой человек видете вот строчка моего ответа вам состоит из внутренних рифм,потом идет следом аллитерация,
Это мои образы это мой стиль и мои чувства и резать их я не собираюсь,а вот еще ответ он как раз во время подоспел:
А.C.Пушкин
СОНЕТ
ПОЭТ
Поэт! не дорожи любовию народной.
Восторженных похвал пройдет минутный шум;
Услышишь суд глупца и смех толпы холодной:
Но ты останься тверд, спокоен и угрюм.
Ты царь: живи один. Дорогою свободной
Иди, куда влечет тебя свободный ум,
Усовершенствуя плоды любимых дум,
Не требуя наград за подвиг благородный.
Они в самом тебе. Ты сам свой высший суд;
Всех строже оценить умеешь ты свой труд.
Ты им доволен ли, взыскательный художник?
Доволен? Так пускай толпа его бранит
И плюет на алтарь, где твой огонь горит,
И в детской резвости колеблет твой треножник.
Особенно советовал обратить вам на третию строчку.
Love Me Tender 10.09.2003 15:47 Заявить о нарушении
да вот молодой человек видете вот строчка моего ответа вам состоит из внутренних рифм,потом идет следом аллитерация,
Это мои образы это мой стиль и мои чувства и резать их я не собираюсь,а вот еще ответ он как раз во время подоспел:
А.C.Пушкин
СОНЕТ
ПОЭТ
Поэт! не дорожи любовию народной.
Восторженных похвал пройдет минутный шум;
Услышишь суд глупца и смех толпы холодной:
Но ты останься тверд, спокоен и угрюм.
Ты царь: живи один. Дорогою свободной
Иди, куда влечет тебя свободный ум,
Усовершенствуя плоды любимых дум,
Не требуя наград за подвиг благородный.
Они в самом тебе. Ты сам свой высший суд;
Всех строже оценить умеешь ты свой труд.
Ты им доволен ли, взыскательный художник?
Доволен? Так пускай толпа его бранит
И плюет на алтарь, где твой огонь горит,
И в детской резвости колеблет твой треножник.
Особенно советовал обратить вам на третию строчку.
Love Me Tender 10.09.2003 15:47 Заявить о нарушении
Мда…
Высокомерья вам не занимать -
Вы критика глупцом назвали.
А как еще вас можно понимать,
Мы ж даже не знакомы с вами.
Вы ставите свой дар выше других,
И критику чужую не приемля,
Кидаетесь безжалостно на них.
Но падаете сами ведь на землю.
Чем выше мненье ваше о себе,
Тем большим будет разочарованье.
Но все ж я вам желаю по судьбе
Исполнились, чтоб ваши все желанья.
Хочу лишь только вам одно сказать
Я не сужу и никогда не буду
Судить других. Но и не буду лгать
И лести рассыпать слова повсюду.
Я признаю, уж вы поверьте мне,
Любое ваше самовыраженье.
Я признаю и «да» и «ни» и «не»,
Лишь высказав свое простое мненье.
И пусть хранит вас Бог от всяких бед,
И пусть хранит от критиков жестоких -
Живите в своем мире тыщи лет.
Дай Бог, чтоб вы не бЫли одиноки.
Валерий Алейников 10.09.2003 23:46 Заявить о нарушении
Высокомерья вам не занимать -
Вы критика глупцом назвали.
А как еще вас можно понимать,
Мы ж даже не знакомы с вами.
Вы ставите свой дар выше других,
И критику чужую не приемля,
Кидаетесь безжалостно на них.
Но падаете сами ведь на землю.
Чем выше мненье ваше о себе,
Тем большим будет разочарованье.
Но все ж я вам желаю по судьбе
Исполнились, чтоб ваши все желанья.
Хочу лишь только вам одно сказать
Я не сужу и никогда не буду
Судить других. Но и не буду лгать
И лести рассыпать слова повсюду.
Я признаю, уж вы поверьте мне,
Любое ваше самовыраженье.
Я признаю и «да» и «ни» и «не»,
Лишь высказав свое простое мненье.
И пусть хранит вас Бог от всяких бед,
И пусть хранит от критиков жестоких -
Живите в своем мире тыщи лет.
Дай Бог, чтоб вы не бЫли одиноки.
Валерий Алейников 10.09.2003 23:46 Заявить о нарушении
Прошу мой друг уж полно горячиться вам
Пытаясь чувства вылившиеся в срочки раскритиковать
Скажу вам больше что я ни какой нибудь там хам
И то что чувствую не стану я скрывать
Представлюсь вам зовут меня Роман
Я из литвы где русский в ужасающем принебриженьи
Скрывает истинное лицо поэта лишь его строчек туман
Но я не высокомерен замечу с сажеленьем
Нельзя мой друг по первому впечатлению судить
Оно как призрачная даль может быть обманчивым
Пытаясь раскритиковать и в чем то уличить
Пойми те наконец вы же что я родился не вчера то
Не надо говорить что ставлю выше дар других
Лишь это вызывает чувство откровенной неприязни
Я знаю чем мой дышит стих
И нет в нем места лицемерью и пред не правдою боязни
Спасибо вам за критику вполне уместную и к месту может быть
Но я и право не знаю зачем же я сюда прийти решился
Чтобы пред кем то книгу чувств своих раскрыть
И человек прочев рассудка вдруг лишился
И право я устал от жизни этой где безбожный маскарад
Там люди лишь которые принебрегают любовью ради выгоды своей
И ищат выгоду во всем не пятясь с сажелением назад
Выходят по расчету и по прихоти ищат для души затей
Вы знаете какой будет этому всему итог
Прошу вас вы на горечь браную мою не обижайтесь
Поэтом стал и полюбить я много раз кого угодно смог
Но вы зло лишь добром победить страйтесь
Благодарю вас друг мой за столь содержательную беседу
И пусть у вас все будет так же хорошо
Скажите что нибудь еще мне и мы плохое попрасту пройдем
И вы мне скажите напоследок что друга в вашем я лице нашел
Love Me Tender 12.09.2003 00:47 Заявить о нарушении
Пытаясь чувства вылившиеся в срочки раскритиковать
Скажу вам больше что я ни какой нибудь там хам
И то что чувствую не стану я скрывать
Представлюсь вам зовут меня Роман
Я из литвы где русский в ужасающем принебриженьи
Скрывает истинное лицо поэта лишь его строчек туман
Но я не высокомерен замечу с сажеленьем
Нельзя мой друг по первому впечатлению судить
Оно как призрачная даль может быть обманчивым
Пытаясь раскритиковать и в чем то уличить
Пойми те наконец вы же что я родился не вчера то
Не надо говорить что ставлю выше дар других
Лишь это вызывает чувство откровенной неприязни
Я знаю чем мой дышит стих
И нет в нем места лицемерью и пред не правдою боязни
Спасибо вам за критику вполне уместную и к месту может быть
Но я и право не знаю зачем же я сюда прийти решился
Чтобы пред кем то книгу чувств своих раскрыть
И человек прочев рассудка вдруг лишился
И право я устал от жизни этой где безбожный маскарад
Там люди лишь которые принебрегают любовью ради выгоды своей
И ищат выгоду во всем не пятясь с сажелением назад
Выходят по расчету и по прихоти ищат для души затей
Вы знаете какой будет этому всему итог
Прошу вас вы на горечь браную мою не обижайтесь
Поэтом стал и полюбить я много раз кого угодно смог
Но вы зло лишь добром победить страйтесь
Благодарю вас друг мой за столь содержательную беседу
И пусть у вас все будет так же хорошо
Скажите что нибудь еще мне и мы плохое попрасту пройдем
И вы мне скажите напоследок что друга в вашем я лице нашел
Love Me Tender 12.09.2003 00:47 Заявить о нарушении
Ну вот и хорошо, ну вот и ладно
Я рад то, что мы не бродим уж по кругу
Нам всем, порой, приходится несладко,
И важно в этом мире верить в друга.
Валерий Алейников 13.09.2003 22:17 Заявить о нарушении
Я рад то, что мы не бродим уж по кругу
Нам всем, порой, приходится несладко,
И важно в этом мире верить в друга.
Валерий Алейников 13.09.2003 22:17 Заявить о нарушении