Рецензии на произведение «Не рвите разноцветные фиалки!»

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

There was a land where lived no violets.
A traveller at once demanded: "Why?"
The people told him:
"Once the violets of this place spoke thus:
'Until some woman freely gives her lover
To another woman
We will fight in bloody scuffle.'"
Sadly the people added:
"There are no violets here."


Была на свете страна, где не росли фиалки.
Путешественник как-то спросил, в чем тут дело.
Люди дали ему такой ответ:
- Однажды фиалки, росшие в этих местах, сказали:
"До тех пор, пока хоть одна женщина по доброй воле
Не отдаст другой своего возлюбленного,
Мы будем сражаться между собой в кровопролитных
боях".
Люди с грустью добавили:
- Теперь здесь нет фиалок.

Это Стивен Крейн...
Почему-то вспомнилось...

Евгения   31.01.2003 10:30   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

я мире, где существует относительность всего относительно всего должны быть те, кто бережёт безусловное, и напоминает об этом другим. Это и Вы. До встреч. Галина.

Halina   21.01.2003 10:43   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

я мире, где существует относительность всего относительно всего должны быть те, кто бережёт безусловное, и напоминает об этом другим. Это и Вы. До встреч. Галина.

Halina   21.01.2003 10:39   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

К чему вам эта блажь? Чернил не жалко?
За правило железное возьмите:
Не рвите разноцветные фиалки,
А рвите, что написано. И жгите.
%(((

В.Моров   06.01.2003 14:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

Евгений! Знали бы Вы ЧТО(!!!) написали! Я прочла у Вас здесь слова, которые будто бы написаны для моей души (даже такое ощущение, что кто-то захотел меня защитить).
Я очень тронута... Спасибо Вам!
Стихотворение во всех отношениях прекрасное.
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Алла

Алла Пермякова   06.01.2003 12:43   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

Прекрасное стихотворение!!! Я в восторге!
С Новогодими Вас праздниками, и налучших Вам пожеланий!
С Уважением. Валентина.

Valentina Arishina   06.01.2003 09:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Свечи погасли» (Valentina Arishina)

Очень тЈпленько!
Так и хочется вернуться!
Только потом, к сожалению, доходит, что ждут не тебя...
:)

Талантливый Читатель   06.01.2003 09:00   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Не рвите разноцветные фиалки!» (Евгений Тутушкин)

Милая лирика. "без особенной смекалки" как-то не к месту -
какая особая смекалка нужна посадить фиалки?Спасибо.

Анатолий Рабин   06.01.2003 01:01   •   Заявить о нарушении