Свами Ранинанда

**************************

«Выражаю благодарность моим противникам, завистникам, врагам и недоброжелателям, так как они всегда являлись и являются прекрасным катализатором моего совершенствования» 2005 © Свами Ранинанда.

__________________________

«Оборот речи «When I have seen...», «Когда Я увидел...» в начале строк, 1 5 и 9 сонета 64 ритмическими импульсами строк, словно молотом по наковальне разбивает надежды поэта на то, что «best Jewel from time's chest», «лучшее Украшение из ларца Времени» будет разбито, сгинув рассыпавшимся песком в бездне забвения. Оставив поэту, лишь неутешительный вывод строки 11: «Ruin hath taught me thus to ruminate», «Разрушенное научило меня, подобным образом размышлять», но ещё осталась надежда на выход из положения безысходности.
Тем не менее, уже в сонете 65, после пяти затяжных риторических вопросов Шекспир находит выход, указав его в строке 13: «...unless this miracle have might», «...разве что такое чудо, обладающее могуществом». Поясняя в строке 14, для чего ему было нужно «такое чудо», только для возведения поэтического «сакрариума»: «That in black ink my love may still shine bright», «Чтобы в чернилах чёрных моя любовь могла по-прежнему ярче засиять». Как бы, подталкивая читателя к мысли, что «this miracle», «этим чудом» для него были теургические практики из философского трактата «Идея Красоты» Платона». 2025 © Свами Ранинанда.

___________________________

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 659
Получено рецензий: 875
Написано рецензий: 454
Читателей: 167445

Произведения

Символ героизма века - иронические стихи, 20.10.2010 23:32
Пел бард про дикие ромашки... - философская лирика, 31.07.2010 19:22
Не упомяни ты всуе имя Бога - религиозная лирика, 01.08.2010 14:37
Инстинктом жажды жизни одержимы - гражданская лирика, 21.07.2010 15:05
Людская память коротка - гражданская лирика, 26.07.2010 11:25
Правителям стран 21 века - стихи для детей, 01.07.2010 22:00
Среди миров и мирозданий - любовная лирика, 25.05.2010 20:11
Мещанам губернского W-энска - гражданская лирика, 12.07.2010 12:22
Духов гор песни - пейзажная лирика, 11.07.2010 16:52
Мне мир напоминает... - городская лирика, 03.07.2010 14:22
Memento mori. Утренник в слезах - стихи для детей, 04.01.2011 17:47
К Музе дикая любовь - любовная лирика, 10.10.2010 00:00
Сжигая сопричастности последний мост! - любовная лирика, 18.02.2011 14:05
Не дано, никак предугадать - любовная лирика, 16.05.2010 17:21
Аксиомы книги Судеб - мистика и эзотерика, 10.07.2010 00:46
Хочу понять. I wish to understand - сонеты, канцоны, рондо, 30.04.2010 13:19
Глянь в зеркало души! - философская лирика, 06.07.2010 19:51
Не в кепке дело! - иронические стихи, 07.10.2010 19:52
Лизоблюдам - гражданская лирика, 12.07.2010 12:07
Политика - искусство безнравственности - афоризмы, 19.10.2010 23:06
О том и о сём. Жить не по приципам простоты - афоризмы, 07.11.2010 23:49
О том и о сём. Что такое ТВ? - афоризмы, 31.10.2010 17:36
Мне не понять... - гражданская лирика, 18.05.2010 16:19
Узлы земной, распутывая Дхармы - религиозная лирика, 28.06.2010 13:00
Индии мотивы в Иерусалиме - философская лирика, 28.06.2010 12:53
Crying walls of Jerusalem - религиозная лирика, 10.07.2010 21:25
Душа Иерусалима - гражданская лирика, 26.06.2010 13:35
Путь пустынника - религиозная лирика, 14.05.2010 11:54
Наполненной Луны рабы - мистика и эзотерика, 24.06.2010 17:42
Cильнее восхваляющих бравад, - огнища пожаров - гражданская лирика, 12.08.2010 13:59
Надеяться, - не ожидая - любовная лирика, 23.06.2010 14:30
Синдромом одержимая страна - гражданская лирика, 20.02.2010 22:02
Иллюзия ожидания - философская лирика, 10.07.2010 00:31
Штиль созерцания близок - религиозная лирика, 20.06.2010 10:40
Откровения идущего - мистика и эзотерика, 20.06.2010 10:29
Спектакль, - под названием Жизнь - религиозная лирика, 20.06.2010 10:19
Сюжет банален - гражданская лирика, 26.07.2010 11:43
Создателю химер - иронические стихи, 19.06.2010 13:19
Лицедействуя на манеже Бытия - религиозная лирика, 18.06.2010 12:58
Размышляя, - порой остановясь - философская лирика, 18.06.2010 12:47
Венецианский бриз - пейзажная лирика, 13.06.2010 11:36
Природа власти - философская лирика, 16.08.2010 13:11
Рэп русского нацбола - циклы стихов, 20.01.2011 14:51
Крылатый эвфемизм - акростихи, 19.10.2010 23:10
Созвездие Поэта - гражданская лирика, 21.06.2010 11:37
Хитрость привереды - басни, 21.07.2010 14:56
Уроки школы лицемерия и лжи - городская лирика, 08.06.2010 11:04
Перекраивая Творение - религиозная лирика, 28.09.2010 23:02
Створки небесного ДАО - циклы стихов, 02.11.2010 12:04
Византийские Святки - религиозная лирика, 06.06.2010 19:45

продолжение: ← 451-500 501-550 551-600 601-650 651-659

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.