Светлана Тарасова 62

Простите, если не отвечу на ваши рецензии. Иногда катострофически не хватает на это времени.

***

"Стихи у поэта могут быть разными, но душа у него должна быть чистой" - слова приписывают др-греческой поэтэссе Сафо(Сапфо).

***
Я говорила, что у тебя красивые ресницы.
Я проводила рукой по твоим волосам.
Я пела песни под твою гитару.
И говорила, что ты мне не пара.

I told you that you have beautiful eyelashes.
I ran my hand through your hair.
I sang songs to your guitar.
And she said you weren't my match.

***

I told you you had beautiful eyelashes.
I ran my hand through your hair.
I sang songs to your guitar.
And I said you weren't my match

Verba volant, scripta manent (лат.) – Слова
улетают, написанное остаётся.
***

Это тебе

Ты со мной повсюду
Что бы ни случилось.
И никто не знает
Как так получилось.

Ты ушёл. Ты скрылся.
Я с тобой рассталась.
Но навеки что-то
От тебя осталось.

То, что вы прочтете, не является автобиографией.

Мне было неважно сколько это продлится...
Я об этом не думала вовсе ...
Я предпочитала никуда не торопиться
И держалась в нашем
Необыкновенном взаимном
аурополюсе...

*****

"... Я ведаю, что боги превращали
Людей в предметы, не убив сознанья,
Чтоб вечно жили дивные печали.
Ты превращен в мое воспоминанье." А. Ахматова

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведений: 503
Получено рецензий: 229
Написано рецензий: 528
Читателей: 30615

Произведения

Останутся любовь и разлуки - без рубрики, 15.10.2018 08:06
Путешествие по пустыни - пейзажная лирика, 18.10.2018 18:12
Земная ось - философская лирика, 16.10.2018 09:29
Импрессио Тик-Так - без рубрики, 15.10.2018 15:54
Глаза любви - любовная лирика, 15.10.2018 05:46
Вам мораль иль басню? - иронические стихи, 13.10.2018 16:41
Теплеет сердце - без рубрики, 09.10.2018 18:15
Завтра выйдет солнце - философская лирика, 09.10.2018 11:52
Из далекого сна непрочного - любовная лирика, 08.10.2018 20:26
Не надо лгать - философская лирика, 07.10.2018 10:31
Сентябристая осень - пейзажная лирика, 03.10.2018 09:04
Вечерами заря полыхает - пейзажная лирика, 03.10.2018 08:41
Сентябрь - пейзажная лирика, 26.09.2018 21:38
Материя первична иль сознание - философская лирика, 25.09.2018 17:37
Отчего грустишь, моя красавица - без рубрики, 25.09.2018 09:39
Осеннее настроение - пейзажная лирика, 23.09.2018 16:33
Не расспрашивай - философская лирика, 21.09.2018 19:08
Ах, не спрашивай меня ни о чем - иронические стихи, 15.09.2018 21:41
Вы не любите меня... Экспромт - без рубрики, 15.09.2018 10:48
Мэрилин. Зарисовка - без рубрики, 08.09.2018 16:21
Частушки на злобу дня - сатирические стихи, 03.09.2018 13:46
Много лет прошло с поры весенней - гражданская лирика, 01.09.2018 11:49
Не признавайся, что влюбился - любовная лирика, 25.08.2018 16:32
Смеющийся мужчина с горжетом - философская лирика, 19.08.2018 11:23
Отчего мы унываем? - философская лирика, 17.08.2018 06:52
Эпиграмма Псевдониму Клончик - иронические стихи, 04.08.2018 07:09
Разбор полётов псевдонима Клончик. Дополненное - прозаические миниатюры, 08.08.2018 09:10
Краткий разбор полётов псевдонима Клончик - эссе и статьи, 09.08.2018 17:59
Рецензент Клончик Досуг - предикатив в любом случа - прозаические миниатюры, 03.08.2018 20:49
Ночной страж Пер. с болгарского яз - поэтические переводы, 06.08.2018 07:44
Холодный июль - пейзажная лирика, 08.08.2018 20:59
Если изуверился - религиозная лирика, 07.08.2018 04:30
О, мой князь, иль во тьме заблудился. Зарисовка - без рубрики, 06.08.2018 16:21
Завтра я стану старше - иронические стихи, 04.08.2018 13:30
Бетховен... - либретто, 02.08.2018 19:22
Владимиру Маяковскому в 125-ю годовщину рождения - мистика и эзотерика, 25.07.2018 13:35
Ни за что она не скажет голубушка - философская лирика, 25.07.2018 12:50
Ах, мужчины, вы женщин сУдите - гражданская лирика, 25.07.2018 06:08
Ироничное - иронические стихи, 25.07.2018 00:49
Нелепые ваши сказки - религиозная лирика, 07.07.2018 20:20
В августе яблоки и ягоды поспевают - пейзажная лирика, 30.06.2018 09:21
Ты спросил когда я тебя узнаю - без рубрики, 29.06.2018 17:14
Чёрные как смоль волосы - философская лирика, 21.06.2018 05:13
Экспромт - любовная лирика, 19.06.2018 10:38
Парень из поднебесья - религиозная лирика, 19.06.2018 09:54
Не смей командовать - иронические стихи, 17.06.2018 11:31
Есть планеты где много счастья - религиозная лирика, 17.06.2018 10:43
Волшебного крючка немыслимый узор - без рубрики, 15.06.2018 19:34
Когда зерно пшеницы вырастет... - мистика и эзотерика, 11.06.2018 20:13
Осеннее недознакомство - любовная лирика, 04.06.2018 18:35

продолжение: ← 151-200 201-250 251-300 301-350 351-400 →

Переводы с украинского (17)

Иногда я пишу стихи (3)

Птица Осень (10)

Удаленное (15)

Избранные авторы:

Просто Зайка, Тим Осенний, Игорь Шептухин, Москальчук Андрей, Сальникофф Алексей, Эльдар Рязанов, Актеры Советского Кино, Поэтический Самиздат, Даша Якутия, Иан Дариус, Аркадий Нордон, Alexander Butenin, Александр Стихийный, Протоиерей Олег Штельман, Виктор Гусак, Красимир Георгиев, Саня Грех, Творческая Мастерская Остров, Мфвсм-Словарь Рифм, Армат Уважаев, Юры Шышко, Юрий Поликарпович Кузнецов, Александр Хинт, Кирилл Катюшин, Ас Спиннинга, Игни Безродный, Серж Панков, Ирина Самарина-Лабиринт, Юлияна Донева, Светлана Пирогова, Весса Блюменбаум, Саня Седой, Артём 80, Анна Атрощенко

Ссылки на другие ресурсы:

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.