Георгий Дар
Добрый день, уважаемые посетители сайта Стихи.ру!
Меня зовут Георгий, я родом из города Санкт-Петербург.
Музыка сопровождает меня всю жизнь, а слова - мой главный инструмент в её осмыслении.
Я перевожу зарубежные песни на русский язык: для меня важно, чтобы после перевода композиция не потеряла ни смысла, ни энергетики, ни поэтической красоты. Параллельно пишу собственные тексты - ищу такие сочетания слов, которые смогут тронуть, вдохновить или заставить задуматься.
Приглашаю вас познакомиться с моими работами. Буду искренне рад вашим отзывам, замечаниям и впечатлениям - они помогают расти и развиваться!
Любимые музыкальные исполнители:
The Beatles, Johnny Cash, Bob Dylan, Elvis Presley, Creedence Clearwater Revival, AC/DC.
Меня зовут Георгий, я родом из города Санкт-Петербург.
Музыка сопровождает меня всю жизнь, а слова - мой главный инструмент в её осмыслении.
Я перевожу зарубежные песни на русский язык: для меня важно, чтобы после перевода композиция не потеряла ни смысла, ни энергетики, ни поэтической красоты. Параллельно пишу собственные тексты - ищу такие сочетания слов, которые смогут тронуть, вдохновить или заставить задуматься.
Приглашаю вас познакомиться с моими работами. Буду искренне рад вашим отзывам, замечаниям и впечатлениям - они помогают расти и развиваться!
Любимые музыкальные исполнители:
The Beatles, Johnny Cash, Bob Dylan, Elvis Presley, Creedence Clearwater Revival, AC/DC.
Произведений: 223
Получено рецензий: 7
Написано рецензий: 3
Читателей: 6569
Произведения
- Джонни Кэш - авторская песня, 25.05.2025 14:36
- Не стоит бояться смерти - авторская песня, 29.05.2025 11:54
- Баллада о забытом парне - авторская песня, 29.05.2025 16:40
- Песнь пьяного ковбоя - авторская песня, 29.05.2025 17:01
- Грибы-ковбои - авторская песня, 31.05.2025 02:30
- Умирающий ковбой - авторская песня, 01.06.2025 02:45
- Тунис - авторская песня, 05.06.2025 14:41
- Жизнь меняется - авторская песня, 07.06.2025 13:05
- Жизнь так коротка - авторская песня, 14.06.2025 16:43
- Освети мой путь - авторская песня, 18.06.2025 13:21
- Ты никогда не будешь одинок - авторская песня, 19.06.2025 17:19
- Были лучше времена - авторская песня, 23.06.2025 10:57
- Баллада о стороже кладбища - авторская песня, 25.06.2025 18:59
- Я тебя не люблю - авторская песня, 23.06.2025 11:39
- Кантри-звезда - авторская песня, 26.06.2025 03:20
- Мой стакан наполовину пуст - авторская песня, 26.06.2025 19:35
- Мой друг, он такой один - авторская песня, 30.06.2025 01:55
- Как прекрасен летний день - авторская песня, 02.07.2025 17:33
- Песня раба - авторская песня, 06.07.2025 16:05
- Деревенский блюз - авторская песня, 09.07.2025 18:10
- Никому нельзя доверять - авторская песня, 21.07.2025 18:13
- Я влюблён в тебя - авторская песня, 23.07.2025 11:21
- Я больше не верю в любовь - авторская песня, 25.07.2025 13:49
- Баллада про мухоморы - авторская песня, 25.07.2025 16:56
- Виски и кола - авторская песня, 26.07.2025 17:56
- Страх за будущее - авторская песня, 27.07.2025 14:46
- Музыка уже совсем не та - авторская песня, 28.07.2025 00:18
- Июльская жара - авторская песня, 30.07.2025 00:43
- Пусть ветер унесёт всё плохое - авторская песня, 01.08.2025 02:28
- Хреновые мысли терзают - авторская песня, 02.08.2025 11:55
- Реднек - авторская песня, 02.08.2025 16:05
- Я прошёл сотни дорог - авторская песня, 03.08.2025 03:55
- Я люблю кантри - авторская песня, 03.08.2025 23:00
- Я стараюсь надеяться на лучшее - авторская песня, 06.08.2025 00:14
- Эй, эй, эй - авторская песня, 07.08.2025 00:54
- Полнолуние - авторская песня, 08.08.2025 00:33
- Мы живём в ожидании чуда - авторская песня, 09.08.2025 15:51
- Вот-вот - авторская песня, 10.08.2025 13:41
- Душу мучает страх - авторская песня, 19.08.2025 13:35
- Паранойя - авторская песня, 24.08.2025 16:39
продолжение: 1-50 51-90
Переводы The Beatles (31)
Переводы Johnny Cash (38)
Стихотворения (5)