Волчица
Она шла сквозь толпу, не склоняя лица,
За спиной — пересуды, чужие слова.
Там, где стая молчала, предавала любя,
Она первой вставала, спасая себя.
Её ранили словом, бросали в пути,
Но она научилась сквозь боль проходить.
В этом городе-лесе, где правды не ждут,
Самых верных порою без жалости бьют.
ПРИПЕВ :
Я волчица, и мне не страшен ветер,
Толпа людей плетёт свои сплетни .
Я волчица, мой взгляд холодней зимы,
Не поймать меня в сети — я сильнее толпы!
Куплет 2
Её лес — этот город, где каждый актёр,
Где за маской улыбки скрывается вор.
Где сегодня ты нужен, а завтра чужой,
Где любовь проверяют холодной игрой.
Она вышла из стаи, закалена судьбой,
Не просила пощады, не звала за собой.
И теперь её сердце не купить, не сломать,
Она знает, как жить, и умеет прощать. ПРИПЕВ:
Я волчица, и мне не страшен ветер,
Толпа людей плетёт свои сплетни .
Я волчица, мой взгляд холодней зимы,
Не поймать меня в сети — я сильнее толпы!
W;LFIN
Strophe 1
Sie ging durch die Menge, den Kopf stolz erhoben,
Hinter ihrem R;cken – Ger;chte und Worte.
Wo das Rudel nur schwieg und sie heimlich verriet,
Stand sie wieder auf und ging ihren Weg.
Man verletzte ihr Herz, lie; sie einsam zur;ck,
Doch sie lernte zu k;mpfen, Schritt f;r Schritt.
In dem Gro;stadtdschungel, wo die Wahrheit nichts z;hlt,
Wird selbst Treue verraten in dieser Welt.
REFRAIN
Ich bin eine W;lfin, der Wind macht mir nichts aus,
Die Menschen spinnen L;gen und Netze um mich herum.
Ich bin eine W;lfin, mein Blick ist kalt wie Eis,
Ihr fangt mich nicht in euren Netzen – ich bin stark und frei!
Strophe 2
Ihr Wald ist diese Stadt, wo jeder nur spielt,
Wo hinter dem L;cheln die Falschheit regiert.
Heute bist du willkommen, morgen bist du allein,
Und die Liebe wird zum Spiel mit falschem Schein.
Sie verlie; ihr Rudel, vom Schicksal geh;rtet,
Hat nie um Erbarmen gebeten, sich niemals beschwert.
Und ihr Herz ist nicht k;uflich, man bricht es nicht mehr,
Sie wei;, wie man lebt, und verzeiht trotzdem sehr.
REFRAIN
Ich bin eine W;lfin, der Wind macht mir nichts aus,
Die Menschen spinnen L;gen und Netze um mich herum.
Ich bin eine W;lfin, mein Blick ist kalt wie Eis,
Ihr fangt mich nicht in euren Netzen – ich bin stark und frei!
Свидетельство о публикации №126112100190