Nelissa Delony - Песнь бродячего Фидлера

Гаммы я не слышал сроду и этюды не играл,
Только ярмарки да свадьбы своей скрипкой зажигал!
Я не знал ни нотных знаков, ни консерваторских стен,
Мой смычок летал по струнам, разжигая в сердце тлен.

Среди бочек в тёмных трюмах, где качает горизонт,
И под свист солёных штормов пляшет пьяный флотский сброд.
Там, где тролли прячут злато средь зубов норвежских скал,
Девять струн на хардингфеле громко пели на ветрах!

Припев

У костров черокских талу, где шаманы в бубны бьют,
Голос живицы о струны пробуждал свободы дух.
Там, где горы Аппалачей дышат утренним дождём,
Я гонял по грифу джиги, подгоняя свой фургон.


Средь снегов Аляски гризли прогонял сквозь бурелом,
Когда высекал как искры - рилы! ледяным смычком
А в пороховом дыму Аламо - в канонаде батарей
Моя скрипка рассмеялась в лица тысячи смертей!


Сквозь столетья и туманы слышен голос прошлых дней:
Жилы сменит сталь с титаном — оживёт седая ель!
В гомоне ирландских пабов, в ярком свете тысяч сцен
С новым драйвом и свободой грянет песнь былых страстей!


Припев

У костров черокских талу, где шаманы в бубны бьют,
Голос живицы о струны пробуждал свободы дух.
Там, где горы Аппалачей дышат утренним дождём,
Я гонял по грифу джиги, подгоняя свой фургон.


Финал:

Среди бочек в тёмных трюмах, где качает горизонт,
Под удары диких штормов пляшет польку флотский сброд.
Где Куштаки прячут злато средь зубов Юконских скал,
Моя старенькая скрипка громко спела на ветрах!


Рецензии