Me Perdoa...
Quantas noites o tempo nem contou...
A gente conversava sem parar...
Tinha sempre tanta coisa pra falar...
E olha que eu nem te conhecia...
Nem sabia como era o teu olhar...
Se fosse feia, eu nem ligaria...
Meu coracao ja tinha escolhido amar...
Me perdoa, se eu ainda espero...
Uma palavra que eu tanto quero...
Voce tem mil palavras pra dizer...
Mas justo essa nao sai de voce...
Me perdoa, se ainda doi em mim...
Se eu nao consigo aceitar o fim...
No teu vocabulario tao bonito...
Falta um simples "me perdoa", tao querido...
Me perdoa, se eu ainda espero...
Uma palavra que eu tanto quero...
Voce tem mil palavras pra dizer...
Mas justo essa nao sai de voce...
Me perdoa, se ainda doi em mim...
Se eu nao consigo aceitar o fim...
No teu vocabulario tao bonito...
Falta um simples "me perdoa", tao querido...
Eu nao podia acreditar no que encontrei...
Uma mulher com quem eu me igualei...
Tantas ideias, tanta conexao...
Ate os detalhes batiam com meu coracao...
As vezes eu pensava, que loucura...
Voce era eu, so que em versao feminina...
O mesmo jeito, a mesma sintonia...
Como se a vida juntasse duas almas num so dia...
Me perdoa, se eu ainda espero...
Uma palavra que eu tanto quero...
Voce tem mil palavras pra dizer...
Mas justo essa nao sai de voce...
Me perdoa, se ainda doi em mim...
Se eu nao consigo aceitar o fim...
No teu vocabulario tao bonito...
Falta um simples "me perdoa", tao querido...
Me perdoa, se eu ainda espero...
Uma palavra que eu tanto quero...
Voce tem mil palavras pra dizer...
Mas justo essa nao sai de voce...
Me perdoa, se ainda doi em mim...
Se eu nao consigo aceitar o fim...
No teu vocabulario tao bonito...
Falta um simples "me perdoa", tao querido...
Teu vocabulario e tao bonito...
Tantas palavras, tanto infinito...
Voce sabe falar de qualquer assunto...
Mas nao consegue dizer o mais importante de tudo...
Eu te amei sem nem te ver...
Sem saber teu rosto, teu jeito de ser...
E hoje eu so queria entender...
Como quem sabe tanto nao sabe dizer...
Me perdoa... e so o que eu queria...
Uma palavra que mudasse os meus dias...
Voce tem respostas pra qualquer questao...
Mas nao encontra essa no coracao...
Me perdoa... sera tao dificil assim?
Uma palavra que ainda vive em mim...
De tudo que voce sabe falar...
So falta uma palavra...
Me perdoa... e so o que eu queria...
Uma palavra que mudasse os meus dias...
Voce tem respostas pra qualquer questao...
Mas nao encontra essa no coracao...
Me perdoa... sera tao dificil assim?
Uma palavra que ainda vive em mim...
De tudo que voce sabe falar...
So falta uma palavra...
ME PERDOA!
................................................
Прости...
Помнишь, когда мы познакомились?
Сколько ночей пролетело, а время будто не считало их...
Мы разговаривали без умолку,
Нам всегда находилось столько всего, о чём поговорить...
И ведь я даже не знал тебя,
Даже не представлял, какой у тебя взгляд...
Даже если бы ты оказалась некрасивой, меня бы это не волновало:
Моё сердце уже выбрало — любить...
Прости меня, если я всё ещё жду
Одного слова, которого так сильно хочу...
У тебя есть тысяча слов, чтобы что-то сказать,
Но именно это слово ты никак не можешь произнести...
Прости меня, если мне до сих пор больно,
Если я не могу смириться с концом...
В твоём таком красивом словаре
Не хватает одного простого, такого дорогого слова - «Прости»...
Я не мог поверить в то, что обрёл,
Женщину, в которой увидел себе равную...
Столько общих мыслей, столько взаимопонимания,
Даже самые мелкие детали совпадали с тем, что чувствовало моё сердце...
Порой я думал: "Какое безумие!
Ты была мной, только в женском обличье...
Те же манеры, та же гармония,
Словно сама жизнь в один день соединила две души..."
Прости меня, если я всё ещё жду
Одного слова, которого так сильно хочу...
У тебя есть тысяча слов, чтобы что-то сказать,
Но именно это слово ты никак не можешь произнести...
Прости меня, если мне до сих пор больно,
Если я не могу смириться с концом...
В твоём таком красивом словаре
Не хватает одного простого, такого дорогого слова - «Прости»...
Твой словарный запас так прекрасен,
В нём столько слов, столько безграничности...
Ты умеешь говорить на любую тему,
Но не можешь произнести самое важное из всего...
Я полюбил тебя, даже не увидев,
Не зная твоего лица, твоего характера...
И сегодня мне хотелось бы лишь понять,
Как тот, кто столько всего знает, не может сказать...
"Прости"... Только этого я и хотел...
Одного слова, которое изменило бы мою жизнь...
У тебя есть ответы на любые вопросы,
Но ты не можешь найти это слово в своём сердце...
Прости меня... Неужели это так трудно?
Одно слово, которое всё ещё живёт во мне...
Из всего, что ты умеешь говорить,
Не хватает лишь одного слова...
Прости меня, если я всё ещё жду
Одного слова, которого так сильно хочу...
У тебя есть тысяча слов, чтобы что-то сказать,
Но именно это слово ты никак не можешь произнести...
Прости меня, если мне до сих пор больно,
Если я не могу смириться с концом...
В твоём таком красивом словаре
Не хватает одного простого, такого дорогого слова: «Прости»...
ПРОСТИ МЕНЯ!
Свидетельство о публикации №126112002955