Ciume...

Sou vela acesa, com medo do vento...
Mas sigo queimando no mesmo lugar...
Tenho ciume ate do silencio
Que guarda segredos que eu quero desvendar...

Sou gata arisca, escondo a paixao,
Teu perfume ainda vive em minha mao...
Com um sorriso disfarco o vulcao,
Mas o ciume aperta meu coracao...

Tenho ciume do teu olhar,
Se outro olhar tentar te conquistar...
Voce e meu ultimo raio de sol,
Que alguem pode roubar do meu ceu...

Caminho elegante, escondendo a dor,
Nao deixo transparecer meu temor...
Mas por tras da calma que tento manter,
Morro de medo de te perder...

Sou como o outono que inveja o verao,
Nao quero outra ocupando meu lugar...
Quero que me escolhas ate o fim,
Sem deixar outra te fazer esquecer de mim...

Minha imaginacao cria suspeitas,
Inventa historias sem provas ou leis...
Danco sozinha, disfarco o ciume,
Mas por dentro me perco outra vez...

Tenho ciume do teu olhar,
Se outro olhar tentar te conquistar...
Voce e meu ultimo raio de sol,
Que alguem pode roubar do meu ceu...

Caminho elegante, escondendo a dor,
Nao deixo transparecer meu temor...
Mas por tras da calma que tento manter,
Morro de medo de te perder...

Um batom vermelho na borda do copo,
Uma pequena marca, mil duvidas no ar...
Nao grito, nao faco cena,
Meu silencio revela o que tento ocultar...

Nao quero competir com outras mulheres,
Quero ser teu porto, teu melhor lugar...
Ser aquela que teu coracao deseja,
Sem outro horizonte precisar procurar...

Eu nao quero vencer ninguem,
Nem disputar teu amor com ninguem...
Quero ser teu desejo e teu cais,
A mulher que voce nao troca jamais...

Nao por medo, costume ou paixao,
Mas porque sou sua escolha,
Seu querer, sua cancao,
A dona do espaco no seu coracao...

Tenho ciume do teu olhar,
Se outro olhar tentar te conquistar...
Voce e meu ultimo raio de sol,
Que alguem pode roubar do meu ceu...

Caminho elegante, escondendo a dor,
Nao deixo transparecer meu temor...
Mas por tras da calma que tento manter,
Morro de medo de te perder…

..........................................

Ревность...

Я — зажжённая свеча, боящаяся ветра,
Но, не смотря на это, продолжающая гореть...
Я ревную даже к тишине между нами,
Которая хранит тайны, что я хочу разгадать...

Я — своенравная кошка, скрывающая страсть,
Твой аромат всё ещё живёт на моей руке...
Улыбкой я скрываю вулкан,
Но ревность сжимает моё сердце...

Я ревную твой взгляд,
Если другой взгляд пытается тебя покорить...
Ты — мой последний луч солнца,
Который кто-то может похитить с моего неба...

Я иду с достоинством, скрывая боль,
Не позволяю увидеть мой страх...
Но за спокойствием, которое стараюсь сохранять,
Я умираю от страха потерять тебя...

Я словно осень, ревнующая лето,
Не хочу, чтобы другая заняла моё место...
Я хочу, чтобы ты выбирал меня до самого конца,
Не позволяя другой заставить тебя забыть обо мне...

Моё воображение рождает подозрения,
Придумывает истории без доказательств и правил...
Я танцую в одиночестве, скрывая ревность,
Но внутри снова теряю себя...

Я ревную твой взгляд,
Если другой взгляд пытается тебя покорить...
Ты — мой последний луч солнца,
Который кто-то может похитить с моего неба...

Я иду с достоинством, скрывая боль,
Не позволяю увидеть мой страх...
Но за спокойствием, которое стараюсь сохранять,
Я умираю от страха потерять тебя...

Красная помада на краю бокала,
Маленький след, тысяча сомнений в воздухе...
Я не кричу, не устраиваю сцен,
Моё молчание выдаёт то, что я пытаюсь скрыть...

Я не хочу соперничать с другими женщинами,
Я хочу быть твоей гаванью, твоим лучшим местом...
Быть той, кого желает твоё сердце,
Чтобы тебе не приходилось искать другой горизонт...

Я не хочу никого побеждать,
Не хочу ни с кем соперничать за твою любовь...
Я хочу быть твоим желанием и твоей пристанью,
Женщиной, которую ты никогда не променяешь...

Не из страха, привычки или страсти,
А потому, что я — твой выбор,
Твоё желание, твоя песня,
Та, что занимает главное место в твоём сердце...

Я ревную твой взгляд,
Если другой взгляд пытается тебя покорить...
Ты — мой последний луч солнца,
Который кто-то может похитить с моего неба...

Я иду с достоинством, скрывая боль,
Не позволяю увидеть мой страх...
Но за спокойствием, которое стараюсь сохранять,
Я умираю от страха потерять тебя...


Рецензии