Напрасный пыл?
Не сякнут от дождя глубины вод,
Но сходным сходное всегда живёт,
И чуждым чуждое питаться может…»
Франческо Петрарка, XLVIII (пер. Е. Солоновича)
Любовь любви обиду не подложит,
Но будет жить потоком вешних вод;
Прошла весна — поныне дух живёт:
Любовь другой любви всегда поможет.
И ты, кто сердце ночью мне тревожит,
Ты в небесах свершаешь крестный ход,
Я слышу звук шагов, и он влечёт
К тебе. Но ты — богиня! Сердце гложет
Тоска. Как я посмел? Эх, старый пень,
Спустился я с небес в житейский тыл —
В пустой ночи мои пылают взоры.
К чему пылать? Иссяк напрасный пыл,
И, словно ночь, в тоске проходит день…
Богиня, стремясь к тебе, я сброшу шпоры!
Андрей Душанби (Сметанкин)
Душанбе, 14.11.2026, 01:00 (время душанбинское)
Свидетельство о публикации №126111400123