Псалтырь. Псалом 44

              Современное прочтение

Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошан.
Учение. Сынов Кореевых. Песнь любви.

Излилось из сердца слово благое;
Я скажу: песнь моя о Царе–первоцвете;
Язык–скорописец – дело младое. 
Ты чудеснее всех поэтов на свете 

И благодать излилась из уст Твоих;
За то благословил Тебя рукой Своей.
Препояшь к бедру меч от печей Твоих,
В безудержной славе и красоте Своей,

В том украшении Твоём поспеши, 
Воссядь на колесницу ради истины
И кротости и правды, и не дыши – 
Десница зрит те дела, что немыслимы.

Остры стрелы Твои – народы падут   
Пред Тобою – они сердце врагов Царя. 
Престол Твой, вовек; руки Твои найдут
Жезл истины, и – взойдёт над миром Заря. 

Ты любишь правду, ненавидишь хаос,
Он елеем радости помазал Тебя,
Боже Твой, узрел, что  нет других «отцов»;
Одежды Твои, увеселяют Тебя.

Дочери всех царей гостят у Тебя;
Встала царица Офира справа Тебя.
Слышишь, дщерь, не смотри, не слушай влюбясь –
Забудешь народ твой, дом отца и себя. 

И возжелает Царь красоты твоей;
И Он – Господь твой, и ты поклонись Ему.
Дочь Тира с дарами, купчихи скромней
Будут склонять лицо Твоё по–одному.

Вся слава дщери внутри, ведут к Царю;
Одежда её – тонкой нитью золотой;   
За нею подруги её, как в раю! 
Ликуя и веселясь, входят в чертог Твой.

Вместо отцов будут сыновья Твои;   
Ты поставишь их князьями по всей земле. 
В род и род оставишь – имена Твои;
Вовеки веков «Осанна!» – кричат Тебе.