Письмо Магомету

          Перо волшебное, чудесное перо,
          Писать им можно и стихи, и письма.
          Ниспослано оно из горних высей
          Намёком несчастливою порой.

У Фатиме всё спорится в руках:
Вот варится бекмез из винограда.
Но почему хозяюшка не рада,
Румянец нездоровый на щеках?

Три года не прошло от той- дюгюн.
Жених из первых богачей в долине.
Казалось, сказкой будет жизнь отныне,
Но и красавиц беды стерегут.

Счастливице завидовали все,
Особенно къара козьлю – соседка.
И сглазила. Пришла болезнь. Как ветка,
Усохшая без листьев, Фатиме.

Эким лечил, читал над ней мулла,
Камней могильных порошки давали,
Возили в Кара-Даг – ей хуже стало,
Неизлечимою болезнь была.

Муж разлюбил. Угрюм он и сердит.
Решил: вино отдавит в тарапане,
Возьмёт жену другую, без изъяна.
А черноокая приветливо глядит.

И шепчет Фатиме мятежный дух:
«Ну, почему различные законы
У греков и татар? Одна исконно
Жена одним, другие жаждут двух?

Вот привезут последний виноград,
И в дом войдёт хозяйкой черноглазка,
Улыбку льстивую сотрёт с лица, как маску,
В чулан запрёт. Муж будет только рад.

В колодец брошусь я. Не хватит сил
Жить на задворках. Лучше уж могила…»
Склонилась над водою. Азраила
Увидела. Он пальцем погрозил.

Коснулся её сердца нежный глас,
Которого не описать словами,
А он уже успел взмахнуть крылами,
В беззвёздном небе скрылся он из глаз.

Нашли её лишь утренней порой:
С колодцем рядом на земле лежала,
В руках слабеющих она перо держала,
Белее лебединого перо!

И, тихо умирая, Фатиме
Успела описать своё виденье
И крыльев лёгкое прикосновенье,
И что-то прошептала о письме.

Задумались тут женщины села:
«Всем уготовлена такая может доля.
Защиты у кого искать? Доколе
Бесправны будем мы?» Средь них была

Одна лишь грамотной, эфенди дочь
Зейнеб. И ей они перо вручили:
«Пиши подробно, как тебя учили,
Письмо твоё сумеет нам помочь!»

– О многожёнстве падишаху? Это бред,
Там сотни жён, все от него пороки!
– Перо чьё? Ангела? Пиши Пророку,
Сумеет только он спасти от бед.

– А как послать? – Вокруг немало птиц.
Поднимутся на небо к Магомету!
Перо скрипело, женщины при этом
Не прятали своих счастливых лиц.

Дописано письмо. Перо в тот час
Взлетело вверх, за ангелом вдогонку.
Бумагу нитью золотой к хвосту сороки:
Лети, не подведи, родная, нас!

И стали ждать ответа. Но при том
Договорились сохранить всё в тайне.
И лишь одна из них совсем случайно
Проговорилась мужу. А потом…

Мужья, над бабьей глупостью смеясь,
Им долго поминали хвост сороки.
А жёны, не дождавшись от Пророка
Ответа, знали – дерзость удалась!

Ведь не было с тех самых пор двух жён
Ни в Козах, в Таракташе и Отузах,
Больные, немощные не казались грузом,
Порок отчаянным поступком побежден!

Такую вот легенду я нашёл.
        А, может, всё-таки ответ пришёл?


Источник:
Легенды Крыма. - Изд. 8-е / Сост. М, С. Филатова. — Л 38 Симферополь: Бизнес-Информ, 2006.—320 с., ил., с. 207-209.
Примечания:
Бекмез – уваренный сок.
Той-дюгюн – свадьба.
Къара козьлю – черноглазая.
Эким – доктор.
Тарапан – каменная чаша для отжима виноградного сока.
Азраил – ангел смерти.
Козы – ныне Солнечная Долина.
Таракташ – ныне Дачное.
Отузы – ныне Щебетовка.