М. А. Булгаков Золушка
За мной, мой читатель, и только за мной, и я покажу тебе, что есть она, эта справедливость!
***
В час, когда над городом уже начинала сгущаться мгла, тяжёлая, словно мокрая дерюга, на крыльце дома, из которого пахло сыростью и остывшей золой, стояла девушка лет девятнадцати в стареньком сером платьице.
— Ах, как мне хотелось бы тоже поехать на Королевский Бал, как мачеха и сводные сестрицы! — мечтательно проговорила она вполголоса, и по её испачканной той самой золой щеке пробежала чистая как хрусталь крохотная слезинка.
В этот самый миг возле дома словно ниоткуда вдруг возникла странная компания: высокий брюнет лет сорока в старомодной чёрной «тройке», с глазами разного цвета – один был чёрный, второй зелёный, коренастый рыжий человек с бельмом на глазу и торчащим изо рта клыком, долговязый тип с гнусной рожей в тесных клетчатых штанах, в пенсне с треснутым стеклом, зеленоглазая рыжеволосая девица с фигурой, которой могла бы позавидовать любая «Мисс Вселенная», абсолютно голая, если не считать кокетливого кружевного фартучка и белой наколки на голове.
Последним в компании был огромный, ростом едва ли не с бегемота, чёрный кот, стоящий почему-то на задних лапах и держащий в передней початую бутылку «Столичной».
— Отчего же вы не поехали? — поинтересовался брюнет.
— Мачеха не захотела, чтобы я ехала с ними, и поэтому заставила разбирать чечевицу и мак, которые смешала вместе, поэтому у меня совершенно нет времени, — отозвалась девушка. Почему-то она сразу поняла, что непременно нужно ответить, несмотря на то, что ещё в раннем детстве твёрдо усвоила наказ покойной ныне матери: «Никогда не разговаривай с незнакомцами!» — Да я её и не просила взять меня с собой, всё равно она бы отказала.
— Вот это правильно, что не стали просить, — заметил незнакомец. — Вы ведь Рита, если я не ошибаюсь, а не ошибаюсь я никогда.
— Да, Рита, — подтвердила изумлённая девушка, — но меня все зовут просто Золушка, словно вовсе забыли моё имя.
— И вы хотите побывать на балу?
— Очень!
— Так это очень легко устроить! — неожиданно вмешалась рыжеволосая девица. — Это же совсем несложное колдовство, правда, мессир?
Брюнет взглянул на неё укоризненно и ничего не ответил.
— А вы что, фея? — полюбопытствовала Золушка.
— Какая она фея! — вмешался кот. — Ведьма она! Это я Кото-Фей.
— Бегемот! — строго одёрнул кота тот, кого назвали Мессиром. — Не встревай без надобности. Лучше займись чечевицей.
— Слушаюсь, мессир! — отозвался кот и удалился, почему-то ступая спиной вперёд
Через некоторое время кот появился вновь, идя уже нормально. В передней лапе он держал за хвосты полдюжины мышей, которые отчаянно пищали и извивались, стараясь вырваться.
Кот ненадолго исчез на кухне и вернулся уже без своей добычи.
— Я велел им разобрать крупу по зёрнышку, — доложил он.
Мессир молча кивнул в знак одобрения и вновь обратился к Золушке:
— Хотя моя служанка и встряла в нашу беседу без дозволения, но она права: устроить так, чтобы вы оказались на балу, действительно несложно.
— Можно мышей, которых Бегемот наловил, временно превратить в коней, — предложил долговязый. — Пускай он ещё крысу поймает, из неё неплохой кучер получится. А ещё я видел в соседнем огороде тыкву, спелую-спелую, из неё можно сотворить золотую карету.
— Твой план заслуживает внимания, Фагот, — промолвил Мессир, — однако не станем усложнять. — Азазелло! — обратился он к рыжему здоровяку.
Понявший хозяина с полуслова Азазелло протянул Золушке баночку с какой-то прозрачной фосфоресцирующей мазью.
— Натритесь этим, милая девушка. Не только лицо и ладони – всё тело!, и вы превратитесь в настоящую принцессу! — с улыбкой, ещё больше обнажившей его кривой клык, посоветовал он. — А мы пока организуем для вас какое-нибудь транспортное средство.
В это время возле дома появился полный мужчина средних лет с обрюзгшим красноватым лицом.
Проходя мимо окошка, он вдруг увидал обнажившуюся Золушку и прилип к стеклу, похрюкивая от вожделения.
— Эй, мужик! — окликнул его Азазелло. — Ту что, голых девок никогда не видел? Ну-ка ступай сюда!
Тот хотел было отмахнуться, однако Азазелло схватил его за шиворот, развернул лицом к себе и, отобрав у Бегемота бутылку, быстро вылил всё содержимое в глотку прохожего.
Тот рухнул на четвереньки и превратился в жирного борова, очумело вертя по сторонам головой с выпученными от недоумения маленькими глазками. Он попытался что-то сказать, но из-под жирного пятачка вырвалось лишь: «абырвалг!»
— Что? — переспросил Азазелло.
— Аб…аб… хрю!
— Вот, то-то же! А то начитаются до обеда светской хроники и несут всякую чушь.
— Так ничего другого-то в современных газетах почти и нет, — заметил Фагот.
— Вот пусть ничего и не читает! — встрял в разговор Бегемот.
— Поработаешь сегодня лошадью, — не терпящим возражения тоном обратился Азазелло к борову, — потом отпущу. А если будешь дурить, на бекон переделаю.
Боров быстро-быстро закивал головой.
В это время на крыльцо вышла преобразившаяся до неузнаваемости Золушка.
Она была совершенно обнажена, не было даже коротенького передничка, как на Гелле, однако волшебная мазь, покрывавшая её прекрасное тело, издавала мерцающее голубое свечение, и казалось, на девушке изящное невесомое бальное платье, грациозно развевающееся на лёгком ветерке.
Втирание изменило девушку не только внешне. Теперь в ней, в каждой частице её тела, вскипала радость, она, наконец-то, чувствовала себя свободной, свободной от всего, что тяготило её прежде.
И кроме того, она с отчётливой ясностью понимала, что случилось то, о чём ещё раньше говорило предчувствие, и что она покидает свой старый сырой дом и свою прежнюю жизнь навсегда.
— Рита! — негромко окликнул Мессир. — Теперь вы поняли? Никогда ни у кого ничего не просите! Особенно у тех, кто сильнее. Сами предложат, ещё и уговаривать станут, чтобы взяли.
Боров услужливо присел, Рита уселась на его спину, и её «лошадка» вдруг с несвойственной столь немалому весу лёгкостью взлетела в небо и понеслась туда, где девушку ожидало начало её новой жизни…
— Что ж, пора и нам, — задумчиво проговорил Мессир. — Всё, что могли, мы сделали, теперь всё будет зависеть лишь от неё самой.
Из узенького переулка сам по себе выехал длинный чёрный лимузин.
Мессир неторопливо уселся сзади, Бегемот сел за руль, Азазелло с Фаготом разместились рядом с ним на широком переднем диване.
Машина тронулась в путь.
Гелла, оседлав стоявшую возле незапертой двери метлу, полетела следом.
Где-то вдалеке часы на башне ратуши пробили двенадцать ударов.
Удивлённые жители городка, не сговариваясь, дружно сверились со своими карманными, наручными, домашними часами и столь же дружно в недоумении покачали головами.
И никто из них не знал, что башенные часы вовсе не поспешили известить о наступлении полночи, до которой было ещё очень далеко, а наоборот, сильно отстали, и с огромным запозданием поведали миру о том, что едва-едва закончилось утро.
7-8.11.26г
Свидетельство о публикации №126110806992
Да, уж... Маргарита, конеш, стопроцентная «духовная» Золушка.
Ну, а из Мастера – Принц ещё тот.:)
Классно у тебя получается!
Натягивать золушкину комбинацию на разных героинь –это вам не хухры мухры. А тут и комбинации не надо. Ню - оно и в Африке ню. Михаил Афанасьич нервно кусает губы,:)
Недаром говорят, что в мировой литературе всего с десяток оригинальных сюжетов. Потому и среди литературных героев найдётся немало известных пар, которых можно при баальшом желании интерпретировать, как золушек и принцев.
Ну, что ж, теперь ждём Наташу Ростову с князем Андреем, Ассоль с капитаном Греем, Джейн Эйр с Рочестером, Элизу Дулиттл с профессором Хиггинсом и другие неофициальные лица.
Ну, и самое главное Катю с Рощиным.
Удивляюсь тебе, с них нужно было начинать, однако.)
Но про стихи тоже, бро, не забывай.
Татьяна Василевская 2 09.11.2026 19:09 Заявить о нарушении
Вот уш как верно заметила, так верно!
Поначалу-то вовсе не было такой цели – комбинацию натягивать, а просто хотелось сотворить сказки-пересказки в стиле разных известных авторов, вовсе не трогая сам сюжет.
Идея вовсе не самоличная – вроде бы даже когда-то уже говорил тебе об этом – там «Красную Шапочку» многократно переписывали чужими гусиными перьями, чужим авторучками и чужими ундервудами.
Вначале я просто хотел скопировать саму идею.
А тут явился, видишь ли, в самом начале товарищ-ситуайен Бендер, и заявил: командовать парадом будет он.
Не смог я ему возразить, и в итоге Остапа понесло. То есть, понесло меня, а он благополучно отошёл в сторонку, справедливо считая, что свою миссию он успешно выполнил.
Вот теперь и ломаю башку, как дальше этот проект развивать?
Оказалось, что использовать всем знакомых персонажей, антураж, понавтыкать опять же общеизвестных цитат – это не так уж просто.
Сижу вот теперь и маюсь: чего бы ещё зачебучить, чтобы в уже промытом русле потекло к тем же берегам.
Посему не факт, что «пары» склеятся – хоть те, которые ты назвала, хоть иные какие-то.
Тем более, что они ближе к концу, а по сути, интересно-то лишь то, что происходит вначале – процесс отправления Золушки на бал со всеми вытекающими, а дальше всё банально и примитивно, за редким исключением, когда не так.
Вот Гоголя осилил таки, с тем самым исключением.
А кого ещё на растерзание взять, покуда не знаю.
Наташу с Андреем это точно очень вряд ли – по причине той же, что указывал в наших многочисленных дискуссиях на тему товарищща Черепушкина – не вижу я какого-то ОСОБОГО, совершенно узнаваемого стиля в творениях их папы. К тому же, чрезмерно длинно получилось бы, а кто сейчас способен прочитать подряд больше 500-700 слов подряд с экрана?
Да и про остальные «пары» пока не знаю… Может быть… А может и не быть.
Разве что Галатею удастся как-нить обыграть – спасибо тебе, самому в голову не приходила такая идея.
Ну, и про стихи постараюсь не забывать – может, сотворю одну из Золушек онегинской строфой))
Но главное не в этом: покуда малость «завёлся», а что будет потом (может, уже завтра), кто ведает?
Это бедные-разнесчастные профессиональные литераторы вынуждены вымучивать из себя всякоразную фигню под девизом «ни дня без строчки!», а мы, свободные художники, счастливы тем, что творим только тогда, когда прилетает Муза))
Николай Орехов Курлович 10.11.2026 11:45 Заявить о нарушении
Качество имитации стиля прозаиков мне оценить трудно. Например, прочитав неизвестный роман Булгакова, я бы вряд ли определила автора.Потому ориентация только на персонажей, Но они же давным-давно вылупились из своих яиц-сюжетов и живут собственной жизнью.
Остап в этом смысле дал тебе больше возможностей фантазировать, а Воланд сковал, на мой взгляд, хотя тут простора для фантазии было выше крыши.
Мне маловато чисто золушкиной "бальной прелюдии". Давай ещё.)
Просто МиМ настолько глубже Золушки, что как-то невольно обидно за Маргариту, что ей досталась одна эта сцена.
Просто Золушка-Маргарита выворачивала сюжет сказки с его мечтой о красивой жизни и земных благах. И ежели Мастер-"принц" был слабым звеном, хотя и талантливым. то именно она была сильной, способной на всё ради любви.
Но вряд ли Перро мог бы даже о таком помыслить.)
И разве встреча Кати и Рощина в зале Большого театра в финале - это не вс
Татьяна Василевская 2 10.11.2026 12:59 Заявить о нарушении
Татьяна Василевская 2 10.11.2026 13:02 Заявить о нарушении