Ночной блюз в Париже

[Verse]
Летний вечер на Елисейских полях,
Тайное свидание, что он ждал так много дней.
Множество лиц в переполненном кафе,
И звуки смеха сливаются в музыку.


[Verse]
Официант приносит два чая с мятой,
Она поправляет локон у виска.
Он молчит, скованный робостью непонятной,
Хотя в мыслях его — фантазий река.


[Verse]
Он был простым студентом университета,
А она приехала с другого берега реки.
Два мира столкнулись под светом фонарей,
Случайный взгляд, касанье руки.


[Chorus]
Они встретились в полночь
Под светом луны.
Они встретились в полночь
Под светом луны.


[Verse]
Это Париж, тёплый вечер,
Время застыло в немом ожидании.
Это Париж, долгожданная встреча,
Первое робкое в любви признание.


[Verse]
Они гуляли долго вдоль ночной Сены,
Считая звёзды в отражении воды.
Забыв про все тревоги и перемены,
Оставляя на тёплом асфальте следы.


[Verse]
Утро разлучит их снова,
И разведет по разным берегам.
Но этой ночью звучали слова,
Бог бросил любви цветы к их ногам.


[Verse]
Он был студентом университета,
А она — с другого конца света.
«Мы завтра встретимся в полночь
Под светом луны».


[Chorus]
«Мы встретимся в полночь
Под светом луны.
Мы встретимся в полночь…
Но, она,
 никогда не придёт…»


[Verse]
Он воскрешает в памяти ночь, согретую её смехом,
Когда они повстречались.
Те слова и музыку, на которой они ушли.


Сигарета осветит лицо сотни раз,
Кажется тысячелетием каждый час.
Звуки музыки канули в темноту,
Полночь превращалась в пустоту.


[Verse]
Летнее утро на Елисейских полях,
Опустевший столик в уличном кафе.
Солнечный свет просочился сквозь распахнутую дверь.
Он шёл, чтобы встретить ещё один день.


[Chorus]
«Мы встретимся в полночь
Под светом луны.
Мы встретимся в полночь…
Но, она,
 никогда не придёт…»


Рецензии