Было время...

Вдохновение здесь:
http://stihi.ru/2026/10/19/4113


Было время - песни пели
весело, легко
на проспекте Руставели -
очень далеко...
"Витязя в тигровой шкуре"
шпарим перевод,
иногда Киндзмараули
заливая в рот.
Раньше - Бальмонт, Цагарели,
в пятьдесят седьмом
варианты устарели,
лучший на земном
Заболоцкий, всем на зависть,
сделал перевод.
Всякий, у кого глаза есть,
витязя поёт...
Мы стараемся, как можем
и не можем - как!
В тонкой, человечьей коже
прячем свой костяк...
Где теперь по прежним ценам
нам вина нальют?
Без повышенных процентов?
Дружбы холод лют.
Вновь под лампой керосинной
спит Москва одна.
Слышно, как поют грузины
где-то дотемна -
ветром голоса доносит
к нам с далёких гор.
Леденящих санкций осень
в мире до сих пор!
Песни до конца не спеты,
шелестит молва,
что опять наступит лето,
расцветёт Москва,
и возобновится дружба,
как была она...
Нам в Тбилиси выпить нужно
красного вина.
Где вы, Бальмонт, Цагарели?
Истина в вине!
Марк Аврелий - не еврей ли?
Говорят: "Вполне"...


Рецензии
здрвствуйте уважаемая татьяна не удержался прочитал ещё ваше стихотворение под названием было время мне кажется вы интересный человек и собеседница тоже если захотите можете найти меня в контакте пообщаемся и на тему стихов тоже.

Андрей Скобин   04.11.2026 22:28   •   Заявить о нарушении
Спасибо. Вы сидели?

Татьяна Богданова Аксенова   04.11.2026 22:31   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.