Чувствовать Robbie Williams Feel

Поэтический перевод и адаптация песни:
- Robbie Williams "Feel"


Позволь мне руку пожать,
Пока мы живы до боли,
Возможно, мне не понять,
К чему дана эта роль мне.

Я разговаривал с Богом,
А он потом рассмеялся,
На языке незнакомом,
Внутри моей головы.

Я хочу ощущать,
В своём доме любовь,
Я мог её излучать:

Пока есть в жилах кровь,
Не тратясь понапрасну.

Я не хочу умирать,
Но, я и здесь как чужой,
И на мгновение схожусь,
Бросая всё за спиной.

Я очень сильно боюсь,
Но бегу что есть духу,
За наслажденьем гонюсь,
Пока не испустил дух.

Я хочу ощущать,
В своём доме любовь,
Я мог её излучать:

Пока есть в жилах кровь,
Не тратясь понапрасну.

Я просто должен познать,
Испив Великой любви,
Неупиваемой чаши.

Я хочу ощущать,
В своём доме любовь,
В моей душе пустота:

И взгляд растерянный мой,
Словно забытый изгой.

Я хочу ощущать,
В своей жизни любовь,
Я мог её излучать:

Пока есть в жилах кровь,
Не тратясь понапрасну.

Позволь мне руку пожать,
Пока мы живы до боли,
Возможно, мне не понять,
К чему дана эта роль мне.

Возможно, мне не понять,
Возможно, мне не понять,
Возможно, мне не понять,
Возможно, мне не понять.

«Иллюстрация: кадр из музыкального клипа Robbie Williams — Feel».