Impressia. From S. Kuznetsov 4хорей

A slight fleur of recollection,
Like from France perfumery:
When you sat upon the terrace
Reading poems to me…

In a white dress, light transparent,
Seeking shelter from the heat,
You were even much more radiant —
Noone to compare with!

Seems as if your name was Taya,
And I was lost in my dream,
Watching how around was flying
Such a lonesome bumblebee…

Сохранен 4хорей.

***
http://stihi.ru/2026/10/27/6366
Импрессия
Сергей Кузнецов 32

Лёгкий флёр воспоминаний,
Как французские духи:
Вы сидели на веранде
И читали мне стихи…

В белом платье, чуть прозрачном,
Укрываясь от жары,
Были Вы ещё прекрасней,
Несравненной были Вы!

Вас как будто звали Тая
И о чём-то думал я,
За полётом наблюдая
одинокого шмеля…

27.10.2026


Рецензии
Елизавета, спасибо огромное! Я очень рад, что одно из самых лучших моих стихотворений переведено на английский язык,- теперь весь мир у наших ног!🌏✍🪉

С теплом и улыбкой!

Сергей Кузнецов 32   02.11.2026 19:33   •   Заявить о нарушении
Ловите мимолетности -
дышите ими в нас!
Импрессия - царь легкости,
Душа светлеет враз!

Елизавета Судьина   02.11.2026 20:00   Заявить о нарушении