Сурдопереводчица

В больнице пахло воском и листвою,
За окнами кружился маскарад.
Шли ведьмы разрисованной толпою,
Сверкал огнями праздничный фасад.

Сидела девочка, прижавшись к маме,
И врач пытался объяснить прогноз.
Он говорил привычными словами,
А девочка не слышала, без слёз.

Зашла в палату юная девица,
Присела рядом, улыбнулась ей. —
И пальцы полетели, словно птицы,
И все слова вдруг сделались ясней.

Врач замолчал. Светланка оживилась,
Обменивались жестами вдвоём,
И тихая улыбка появилась
На бледном, милом личике её.

«Бетховен тоже был глухой», — сказала
Она движеньем пальцев у груди.
И переводчица передавала:
«Но музыка летела впереди».

За дверью спорили, кричали и шумели,
Друг друга не желали понимать.
А здесь без слов пришли к заветной цели,
И стало легче девочке дышать.

Мать робко руки подняла впервые,
Стараясь жест за жестом повторять.
И пальцы, неумелые, родные,
Сказали дочке то, что значит «мать».

1.11.2026

Иллюстрацию сгенерировал chatGPT по промпту автора