Вольные парафразы. Альфонсо Гумусио Дагрон

.




Альфонсо Гумусио ДАГРОН (род. 1950) – боливийский писатель, поэт, кинорежиссёр, журналист, фотограф.


***

Улитку напугаешь ли изгнаньем?
Дом на спине – попробуй конфискуй.
В его спиралях тонкий запах туй,
Грозы раскаты и воспоминанья…
Ла-Паса улица… Её названье
Значенья не имеет – хоть задуй
Его мерцанье в нитях тонких струй
Растрёпанного по миру скитанья.

Никчёмность боливийского ключа,
Парижская квартира в мексиканских
Коробках, словно часть киносеанса,
Маршруты, чемоданы, суета
И пустота, когда вдруг понимаешь:
Пункт назначенья – не страна, – душа…





.


Рецензии