Весне дорогу!
Птицы пели трели про апрель.
Нёс прохожий толстый, чернокожий,
Многоуважаемый портфель.
Шёл мужчина чинно и солидно,
Презирая птичий перезвон,
По лицу мужчины было видно,
Что весну не одобряет он.
Ему эта весна ни к чему,
И песня не нужна никому,
И вешняя вода — ерунда,
Да, да, ерунда!
Журчат ручьи,
Кричат грачи,
И тает снег, и сердце тает,
И даже пень
В апрельский день
Берёзкой снова стать мечтает.
Весёлый шмель гудит весеннюю тревогу,
Кричат задорные, весёлые скворцы.
Кричат скворцы во все концы:
"Весна идёт! Весне дорогу!"
Всё вокруг волшебно и чудесно,
Но прохожий злится и ворчит.
Вот ручей журчит, а не известно,
Для чего и почему журчит.
Налетел и пробежал по луже
Мелкой рябью ветер-озорник,
А ворчун надвинул кепку туже
И сердито поднял воротник.
Ему эта весна ни к чему,
И песня не нужна никому,
И вешняя вода — ерунда,
Но, но... Всё равно —
Журчат ручьи,
Кричат грачи,
И тает снег, и сердце тает,
И даже пень
В апрельский день
Берёзкой снова стать мечтает.
Весёлый шмель гудит весеннюю тревогу,
Кричат задорные, весёлые скворцы.
Кричат скворцы во все концы:
"Весна идёт! Весне дорогу!"
Ему эта весна ни к чему
И песня не нужна никому,
И вешняя вода — ерунда,
Но, но... Всё равно —
Журчат ручьи,
Кричат грачи,
И тает снег, и сердце тает,
И даже пень
В апрельский день
Берёзкой снова стать мечтает.
Весёлый шмель гудит весеннюю тревогу,
Кричат задорные, весёлые скворцы.
Кричат скворцы во все концы:
"Весна идёт! Весне дорогу!"
----------
Моя интерпретация - по ссылке:
https://disk.yandex.ru/d/kqPTJXuDtUvg_g
* * *
**Весна идёт (Журчат ручьи)**
Слова — Михаил Давидович Вольпин (1902–1988).
Музыка оригинальной песни — Исаак Осипович Дунаевский (1900–1955).
Песня из кинофильма «Весна» (1947), режиссёр Григорий Александров.
**О тексте:** использован распространённый вариант текста песни, начинающийся словами «По бульварам чистым шёл прохожий» и содержащий припев «Журчат ручьи, кричат грачи». Эта редакция отличается от текста первого нотного издания 1947 года. Дата появления именно данного варианта пока не установлена.
Музыкальная интерпретация — Larissa Kryukova / LVK Luminous Music.
Свидетельство о публикации №126103000957