Площадь Шахтёрская
Статная, светлая, словно невеста!
Мирно урчат, проезжая, авто,
А пешеходы уж нынче в пальто.
Утром туман ярким солнцем разогнан,
Луч отражается в заспанных окнах.
Храм сторожат тополя - строй солдат,
Сбросили листья, построились в ряд.
В центре шахтёр держит уголь в ладони*,
Голубь на кепку присел удивлённо.
Листик кленовый в ладошку упал...
Слева же Северный автовокзал.
Раньше отсюда ведь, с автовокзала,
Часто автобусы все уезжали,
Только и их разогнала война,
И на вокзале стоит тишина.
ЗАГС не работает - стёкла побиты,
Двери для свадеб красивых закрыты.
Только я знаю, что скоро для нас
Двери откроет на площади ЗАГС.
Будут машины и пышные свадьбы,
Где же конец у войны, вот узнать бы?
Может, закончится на Рождество?
Ну, а покуда гремит ПВО.
На Новый год здесь фигурки поставят,
Площадь Шахтёрская вновь засияет.
Даже по лужам, по снегу и льду
Я прогуляться на площадь пойду!
30.10.2026
PS: шахтёр с углём в ладони - памятник в центре площади.
Свидетельство о публикации №126103006256
Наложено пусть на войну будет вето.
«Шахтёр» пусть встречает рассветы, закаты,
И мирное время... иного не надо.
Очень тронуло стихотворение и так хочется, чтобы всё сбылось!🙏🕊️🔥
С теплом души...😘
Марина Бутримова 30.10.2026 22:55 Заявить о нарушении
Взялась за совсем другое, пыталась осилить перевод песни, а между делом написалось это, видимо, душе ближе.🙂А перевод застрял. В английском языке много выражений, которые можно "мурлыкнуть" тремя словами, а перевод уложится в три или больше строк, учитывая мотив, много строк не напишешь, вот и мучаюсь.
Хорошего Вам денёчка!Тёплой погоды без дождей!☀️
С уважением и теплом души,
Светлана Медведева7 31.10.2026 05:27 Заявить о нарушении