Блюз похищения Рукмини

**[Куплет 1]**
Я выкрал тебя прямо из храма, когда жрец задремал у огня.
Браслеты звенели, как кандалы, колесница несла сквозь туман.
Отец твой, БхИшмака, наверное, до сих пор проклинает меня.
А я правил гнедою кобылой, сжимая ладонь твою как талисман.
Я не ангел с небесной ГолОки, девчонка, и ты это помни всегда.
В моей флейте застряла соринка, и в ней замерзает вода.

**[Припев] *
Так не смотри на меня так сурово, моя луноликая РукминИ.
Этот блюз — не для слез, это клятва, что мы на дороге одни.
СатьябхАма в ДвАраке бьет свой сандаловый веер о пол.
Твое сердце — мой главный трофей, мой стыд и мой произвол.
Я — вор, моя радость, я просто бродяга, укравший принцессу в ночИ.
Но если ты спросишь, зачем я все это сделал… то лучше молчи.

**[Куплет 2]**
Я знаю, ты видела ШИву, ты знаешь, как пляшет весь мир.
Ты думала, я — только идол, холодный и бронзовый кумир.
А я пыльный пастух из Матхуры, уставший от войн и интриг.
И запах твоей кожи мне слаще, чем царственный миг.
Я бросил корону в дорожную грязь, оставил на троне свой лук.
И любуюсь твоей красотой, смеясь,
Даже если на лице у тебя испуг.

**[Бридж]**
Ты скажешь: «Ты мог попросить мою руку, ты мог прислать мудрецов».
Но где в этом мире есть место для правил, для этих пустых лжецов?
Любовь не приходит по почте, моя дорогая, с печатью и свитком в руках.
Любовь — это кража, погоня и ветер, забытый в чужих городах!
Я взял тебя так, как рАкшас украл невесту.
И теперь ты знаешь, что у моих ног - твое место.

**[Припев]**
Так не смотри на меня так сурово, моя луноликая РукмИни.
Ты родилась для меня, ты ЛАкшми, вечная богиня,
Пусть ШишупАла кричит, брошенный всеми жених.
А я целую губы твои в этот самый миг.
Пусть боги на небе обсудят, пусть демоны точат клинки.
Я просто украл свою женщину. И скоро мы будем близки.
Садись за стол, дорогая и письмо поскорее пиши,
О том что сама ты молила, чтоб я тебя похитил…
Иначе, если узнают правду, то не останется в мире душИ,
Которая меня не возненавидит..


Рецензии