Абсурдная жизнь

                (ИЛИ АКВАРИУМ)

Т.

               Quod autem vivere est diumori?
                Seneca 

               
«…вокруг меня пустыня,
И жизнь долга, и мир исполнен мук»*
Без твоих нежнейших рук.

Незримо ты всюду со мною.
Вот, режешь ты тортик на свой день рожденья
(Как?! Как избегнуть плененья?)

Дороги, машины,
Какие-то люди снуют там и сям.
Пустыня вокруг
И вижу я только тебя.

Как в платьице лёгком,
Будто нимфа, по пляжу бредёшь.
Или смотришь ты в сторону объектива
(Как ты красива!
Но так бесконечно печалит
      Твой взгляд отчужденный,- ни мысли в нем нет
      обо мне...)*
Где-то в парке...

Как всегда в никуда
Шаг за шагом, как Беккет*, иду, 
А ты - приседаешь со штангой
Под музыку группы Nirvana
(Лучшая девушка в мире и лучшая группа -
Так мило!)

Хожу…
Брожу…
Пустыня вокруг.
Пустыня и ветер.
(О ветер скорбей, иль тебе не бывает конца?)*

Пустыня, а ты же -
Читаешь, сидя в кресле,
Ту самую книгу
С улыбкой волшебной.

Нужен дождь или потоп небольшой,
Чтобы покрыл всё водой
И Харон мог приплыть поскорее за мной.



Вместо послесловия: «У каждого человека есть свои тайные, чудесные воспоминания — детства или молодости, или даже зрелости, какие-то особенно драгоценные клочья прошлого. Какой-то летний день, берег моря, чьи-то слова, или чье-то молчание, или разговор. Мы знаем, что от этого воспоминания в реальной жизни не осталось ничего: молодые и старые его участники либо умерли, либо неузнаваемо изменились, самый дом сгорел, сад вырублен, местность трижды переменила название, может быть, на том месте разросся дремучий лес или наоборот — сделали новое море. Мы с этим своим воспоминанием совершенно одни на свете, с ним наедине (точно сон, когда мы тоже со сном наедине), мы с ним с глазу на глаз.
 
И когда мы умираем, то эти прелестные, тонкие, тайные, только в нас существующие видения тоже умирают. Их никто никогда не восстановит. Каждый человек есть сосуд, в котором живут эти мгновения. Аквариум, в котором они плавают».
             Н. Берберова (из «Курсив мой»)


Моритуро 29.10.2026 

* Но разве долго умирать означает жить? Сенека

* первые две строчки из неоконченного стихотворения Артура Шопенгауэра, посвященного Канту:)

* «Но так бесконечно печалит…» и «О ветер скорбей…»  - строки Ф.Пессоа из «Абсурдный час».

* отсылка к стиху С.Беккета:

шаг за шагом
в никуда
одиноко
неразборчиво
мелким шагом
в никуда
настойчиво


Для любознательных и ленивых:

КАНТУ

       «День, когда опочил Кант, был так ясен и безоблачен, как это редко бывает у нас: только маленькое, легкое облачко в зените парило в небесной лазури. Рассказывают, что какой-то солдат на мосту обратил на него внимание присутствующих и сказал: смотрите, вот душа Канта; она летит к небу».

C. F. Reusch

Тебе во след смотрел я в даль лазури;
В дали лазурной реял твой полет.
Теперь один я средь житейской бури, —
Отрады дух твоя мне книга шлет.
О, слов твоих нетленная святыня
Да льет кругом свой животворный звук!
Мне чужды все; вокруг меня пустыня,
И жизнь долга, и мир исполнен мук.
(неокончено)
1820

Для самых любознательных и ленивых:
Ф.Пессоа «Абсурдный час» в переводе Е. Витковского
              АБСУРДНЫЙ ЧАС


      Молчанье твое - каравелла под парусом белым...
      Улыбка твоя - словно вымпел в руках ветерка...
      Молчанье твое почитает насущнейшим делом,
      Чтоб я на ходули взобрался у края райка...

      Я сердце мое уподоблю разбитой амфоре...
      Молчанье твое сберегает тончайшую грань...
      Но мысль о тебе - словно тело, которое море
      Выносит на берег... Искусство, бесплотная ткань..

      Распахнуты двери, и ветер приходит с разбоем
      И мысль похищает про дым, про салонный досуг..
      Душа моя - просто пещера, больная прибоем...
      Я вижу тебя, и привал, и гимнастов вокруг...

      Как дождь, тускловатое золото... Нет, не снаружи.
      Во мне: ибо я - это час и чудес, и беды...
      Я вижу вдову, что вовеки не плачет о муже...
      На внутреннем небе моем - ни единой звезды...


      Сейчас небеса - будто мысль, что корабль
      не причалит...
      И дождь моросит... Продолжается Час в тишине...
      Ни койки в каюте!.. О, как бесконечно печалит
      Твой взгляд отчужденный,- ни мысли в нем нет
      обо мне...

      Продляется Час и становится яшмою черной
      Томления - мрамором, зыбким, как выдох и вдох...
      О нет, не веселье, не боль - это праздник позорный,
      И миг доброты для меня не хорош и не плох...

      Вот фасции ликторов вижу у края дороги...
      Знамена победы не взяты в крестовый поход...
      Ин-фолио - стали стеной баррикады в итоге...
      Трава на железных дорогах коварно растет...

      Ах, время состарилось!.. Нет на воде ни фрегата!
      Обрывки снастей и куски парусины одни
      Вдоль берега шепчутся... Где-то на Юге, когда-то,
      Нам сны примерещились,- о, как печальны они...

      Дворец обветшал... О, как больно - в саду замолчали
      Фонтаны... Как скорбно увидеть с осенней тоской
      Прибежище вечной, ни с чем не сравнимой печали...
      Пейзаж обернулся запиской с прекрасной строкой...

      Да, все жирандоли безумство разбило в юдоли,
      Клочками конвертов испачкана гладь озерца...
      Душа моя - свет, что не вспыхнет
      ни в чьей жирандоли...
      О ветер скорбей, иль тебе не бывает конца?

      Зачем я хвораю?.. Доверясь олуненным пущам,
      Спят нимфы нагие... Заря догорела дотла...
      Молчанье твое - это мысль о крушенье грядущем,
      И ложному Фебу твоя вознесется хвала...

      Павлин оперенья глазастого в прошлом не прячет.
      О грустные тени!.. Мерещатся в недрах аллей
      Следы одеяний наставниц, быть может, и плачет
      Услышавший эхо шагов меж пустых тополей...

      Закаты в душе растопились подобием воска...
      Босыми ногами - по травам ушедших годов...
      Мечта о покое лишилась последнего лоска,
      И память о ней - это гавань ушедших судов...

      Все весла взлетели... По золоту зрелой пшеницы
      Промчалась печаль отчужденья от моря... Гляди:
      Пред троном моим отреченным - личин вереницы...
      Как лампа, душа угасает и стынет в груди...

      Молчанье твое - только взлет силуэтов неполных!..
      Принцессы почуяли разом, что грудь стеснена...
      Взглянуть на бойницы в стене цитадели - подсолнух
      Виднеется, напоминая о странностях сна...

      В неволе зачатые львы!.. Размышлять ли о Часе?..
      Звонят с колоколен в Соседней Долине?.. Навряд...
      Вот колледж пылает, а мальчики заперты в классе...
      Что ж Север доселе не Юг? Отверзание врат?..

      Но грежу... Пытаюсь проснуться... Все резче и резче...
      Молчанье твое - не моя ль слепота?.. Я в бреду?..
      На свете бывают и кобры, и рдяные вещи...
      Я мыслю, и ужас на вкус опознаю, найду...

      Отвергнуть тебя? Дожидаться ли верного знака?
      Молчанье твое - это веер, ласкающий глаз...
      Да, веер, да, веер закрытый, прелестный, однако
      Откроешь его ненароком - сломается Час...

      Скрещенные руки уже коченеют заране...
      Как много цветов, как неждан их бегучий багрец...
      Любовь моя - просто коллекция тайных молчаний,
      И сны мои - лестница: вместо начала - конец...

      Вот в дверь постучались... И воздух улыбкою сводит...
      На саваны девственниц птицами скалится мрак-
      Досада - как статуя женщины, что не приходит,
      И если бы астры запахли, то именно так...

      Как можно скорее сломить осторожность понтонов,
      Пейзажи одеть отчужденьем незнаемой мглы,
      Спрямить горизонты, при этом пространства не тронув,
      И плакать о жизни, подобной визжанью пилы...

      Как мало влюбленных в пейзажи людского рассудка!..
      Умрешь, как ни сетуй,- а жизнь-то войдет в колею...
      Молчанье твое - не туман: да не станет мне жутко,
      Низвергнутый ангел,- вступаю в улыбку твою...

      Столь нежная ночь приготовила небо как ложе...
      Окончился дождь и улыбкою воздух облек...
      Столь мысли о мыслях твоих на улыбку похожи,
      А знанье улыбки твоей - это вялый цветок...

      Два лика в витраже, о, если б возникнуть посмели!..
      Двуцветное знамя - однако победа одна!..
      Безглавая статуя в пыльном углу близ купели,
      "Победа!" - на стяге поверженном надпись видна...

      Что мучит меня?.. Для чего ты в рассудок мой целишь
      Отравою опия,- опыт подобный не нов...
      Не знаю... Ведь я же безумец, что страшен себе лишь...
      Меня полюбили в стране за пределами снов...