Сеющая благодать

На образ женщины желанной,
Готов молиться день и ночь,
Не откреститься век от званой,
Разлуку с ней не превозмочь.

Обворожил взгляд несравненной,
Разжег нетленный пыл в груди,
Немудрено, от незабвенной,
Уже на шаг не отойти.

Сроднен с избранницей любимой,
Не на минуту, не на час,
Объятия боготворимой,
Разжечь способны страсти враз.

Порывы, не сдержать порывы,
Всегда влекущие к одной,
Чувств, чувств нетленные приливы,
В истоме породили зной.

Любовь большая окрыляет,
В мгновенье ока, спору нет,
А в сердце кровь воспламеняет,
Единственная средь планет.

Не затухает притяженье,
К изгибам плавным много лет,
Шальное вдохновляет рвенье,
Заветная среди планет.

К устам медовым манит сила,
Которую не обуздать,
Красою Муза всех затмила,
Что сеет в жизни благодать.

Порывы, не сдержать порывы,
Всегда влекущие к одной,
Чувств, чувств нетленные приливы,
В истоме породили зной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126102904928

SOWING GRACE
GEORGIY ZURABISHVILI

Before the image of the woman I desire,
I am ready to pray both day and night;
I cannot turn away from her, nor ever tire,
Nor bear the parting from her in my plight.

Her peerless gaze has cast a magic spell,
Igniting an undying fire within my breast;
Small wonder that, held by this soul I know so well,
I cannot take a single step away to rest.

Bound to the one I’ve chosen as my own—
Not for a fleeting minute or an hour—
Her warm embrace, this goddess I have known,
Can stir a sudden passion with its power.

These surging impulses—I cannot hold them back—
They draw me ever toward this one alone;
A tide of deep emotion, on its endless track,
Has kindled heat within a languid zone.

A love so vast gives wings to take to flight—
In the blink of an eye, there is no doubt—
It sets the blood aflame, a beacon burning bright,
The only one among the stars, she stands throughout.

The pull toward her graceful, flowing lines
Has never faded, even after years;
A wild, inspired zeal within me shines—
My cherished one, among the celestial spheres.

A force draws me toward her honeyed lips—
A power that no restraint can ever tame;
My Muse, whose beauty all the world outstrips,
Sows grace throughout our lives, a living flame.

These surging impulses—I cannot hold them back—
They draw me ever toward this one alone;
A tide of deep emotion, on its endless track,
Has kindled heat within a languid zone.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126102904928