A-HA To Let You Win экви перевод

Ей верх отдать

Ты знай, всегда я был силён в борьбе,
Но я устал от наших войн во мгле.
Думал, сдамся и конец тогда,
Но я не столь силён,
Чтоб уступать...

Ей верх отдать,
Верх отдать...

Я знал борьбу, но я не знал цены,
И бег колес теперь не прекратить.
Смогла б любить того, кто проиграл?
Нет, я не столь силён, чтоб уступать...

Ей верх отдать,
Верх отдать...

Проснусь я в страхе, чтоб задать вопрос,
Вдруг позабуду, за что сражаюсь вновь.
Твердила ты, что я силён, а ты слаба,
Что ж, я не столь силён,чтоб уступать,

Ей верх отдать,
Верх отдать,
И проиграть...

Ты знай, всегда я был силён в борьбе,
Но я устал от наших войн во мгле.
Думал, сдамся и конец тогда,
Но я не столь силён, чтоб уступать...

Ей верх отдать,
Ей проиграть,
Ей флаг отдать,
Не побеждать...

28.10.2026 (с)

To let you win

You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end
if I gave in
But I wasn’t strong enough

To let you win
To let you win
Let you win

I knew the fight
but I didn’t know the cost
And how to stop the wheels
when they’re in spin
I thought you couldn’t love a man who’d lost
No, I wasn’t strong enough
To let you win
Let you win

It used to scare me to wake up wondering
If I’d forgotten what I was fighting for
You know that you said that you were weak
and I was strong
Well, I wasn’t strong enough
To let you win
To let you win
Let you win
To let you win

You know I always had the strength to fight
But I got tired of the wars at night
Thinking they would end if I gave in
But I wasn’t strong enough
To let you win
To let you win